凉州词二首 二
秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。
夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
创作背景
王翰于唐玄宗开元年间任职边塞时创作此诗。当时唐朝边境战事频繁，诗人身处凉州，目睹边塞荒凉与将士生活，借乐府旧题抒写戍边将士的复杂心境，非一时一地之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗七言绝句体裁，全诗四句，每句七字。讲究格律严整，押平声韵，具有音乐美。唐代七绝体制短小精悍，适宜抒情达意，王翰此作即为其代表作之一。
情感 · 解读
全诗情感核心为深切的思乡之情与戍边之苦。通过内地与塞外的环境对比，以及听曲引发的心理活动，表达了征人身处边塞对故园长安的无限眷恋，情感苍凉而不失壮阔。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“秦中”指关中地区，此处代指内地。“阑”意为残尽，指春光将逝。“塞外”指边塞之外。“胡笳”是古代北方民族的一种吹奏乐器。“折杨柳”是古乐曲名，多以此表达送别之情。“意气”指情意、思绪。
逐句释义
第一句写内地的花鸟春色应该已经凋残。第二句写边塞外依然风沙漫天，气候寒冷。第三句写夜晚听到有人吹奏胡笳曲《折杨柳》。第四句写这曲调教人心中涌起思念，回忆起长安。
主旨概括
这首诗通过描写边塞与内地环境的巨大差异，以及夜间听到悲凉乐曲的场景，表达了戍边将士对家乡和亲人的深切思念，展现了边塞生活的艰苦与征人内心的愁绪。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中对比了“秦中”与“塞外”的地理环境。秦中即关中平原，气候温和，适宜农耕。塞外即西北边陲，多沙漠戈壁，风沙大，气温低。这种地理差异是造成将士心理落差的重要原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调需有对比，“秦中”句稍舒缓，“塞外”句要读出苍凉感。后两句节奏放缓，“夜听”后稍作停顿，“忆长安”三字要读出深沉悠远的情感，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“……已应……，……犹自……”的对比句式。例如：“江南桃李已应开，漠北冰雪犹未消。”通过前后两句的对比，突出不同地域或环境的差异，增强表达效果。
写作应用
名句“夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安”可用于描写“思乡”、“音乐触动心灵”、“环境与心境”等主题的写作中。在记叙文中，可借音乐引发回忆的情节来抒发情感。
关联知识图谱
乐府横吹曲同典故
《折杨柳》为汉乐府横吹曲名，古辞多言兵事劳苦及离别之情，本诗引用此曲牌意在触发征人思乡之情。
名句 CLASSIC LINES
夜听胡笳折杨柳
此句为全诗情感转折之枢纽。通过夜间听到胡笳吹奏《折杨柳》曲调这一听觉意象，触发征人思乡之情，将边塞的苦寒与内心的愁绪紧密相连，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
王翰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待