春日归思

杨柳青青杏发花,年光误客转思家。

不知湖上菱歌女,几个春舟在若耶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
创作背景
此诗具体创作年份不详,推测为王翰客居他乡时所作。唐代士子漫游成风,诗人因仕宦或游历离家,春日景物触动了其归思。诗中提到的若耶溪在越州,暗示诗人可能当时身在江南或思念江南。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于七言绝句,是近体诗的一种重要体裁。全诗共四句,每句七个字,讲究平仄格律和押韵。这种体裁短小精悍,适合表达瞬间的情感与画面。在唐代,七言绝句发展成熟,成为诗人常用的抒情载体。
情感 · 解读
全诗的核心情感是游子在春日里触景生情引发的思乡之情。诗人面对杨柳杏花的春景,感叹时光流逝,自己却羁旅他乡。这种情感由景而发,深沉而真挚,体现了古代文人共同的羁旅情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“若耶”指的是若耶溪,它位于现在的浙江省绍兴市境内,是一条非常有名的河流。“年光”在这里主要是指春天的美好时光,同时也暗指岁月的流逝。这两个词语点明了诗人思念的具体地点和引发感慨的时间节点。理解这两个词对于读懂全诗的情感基调至关重要。简单来说,就是诗人看到春光,想起了家乡的那条河。
逐句释义
杨柳长得青青翠翠,杏树也开出了鲜艳的花朵,到处都是春天的气息。美好的春光好像故意耽误了游子的归期,让他转而开始思念远方的家乡。不知道在那湖面上唱着采菱歌的女子们,此时此刻有几只春游的小船正荡漾在若耶溪上。这几句诗描绘了一幅生动的春日图景,将景色与情感融合在一起。
核心主旨
这首诗主要描写了诗人在春天里看到美景而产生的思乡之情。诗人看到杨柳变绿、杏花开放,感叹时光飞逝,自己却身在他乡。他通过想象家乡若耶溪上采菱女的场景,来表达对故乡的深切思念。全诗语言清新自然,情感真挚动人,是一首典型的羁旅思乡诗。它告诉我们,美景有时反而会勾起人们内心的愁绪。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“若耶”指若耶溪,位于浙江省绍兴市。它是著名的风景名胜,传说西施曾在此浣纱。这里风景优美,是很多诗人喜欢描写的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时前两句语调舒缓,后两句语调轻快中带惆怅。要在“误”和“思”字上重读,读出情感。
句式仿写
可以仿写“不知...几个...”的句式。例如:不知窗外听雨客,几个归心在故乡。
写作应用
名句“年光误客转思家”可用于表达因忙碌而无法回家的无奈。比如写春节不能回家的作文时。
关联知识图谱
王翰同作者
本诗作者为唐代诗人王翰。
若耶溪同地点
诗中提及的地点,位于浙江绍兴。

名句 CLASSIC LINES

杨柳青青杏发花,年光误客转思家
这两句诗是全诗的核心名句,生动描绘了春日景色与游子心境的冲突。前句写景,生机勃勃;后句抒情,惆怅深沉。以乐景写哀情,将时光流逝与思乡之苦紧密结合,具有极高的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

王翰

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待