和卢明府送郑十三还京兼寄之什

昔时风景登临地,今日衣冠送别筵。

醉坐自倾彭泽酒,思归长望白云天。

洞庭一叶惊秋早,濩落空嗟滞江岛。

寄语朝廷当世人,何时重见长安道。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀才不遇 · 送别 · 隐逸
创作背景
漫游吴越时期
滞留洞庭湖时期 — 孟浩然曾游历湘中,此诗为送别郑十三还京之作,诗中洞庭、江岛等意象表明创作于洞庭湖一带,具体年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,全诗共八句,每句七字,押平声韵。七言古诗源于汉代歌谣与建安诗歌,至唐代发展成熟,形式灵活,不讲究严格的对仗与平仄,适宜铺陈叙事与抒发深沉情感。孟浩然此作笔力苍劲,气韵流动,体现了盛唐七古浑成自然的艺术特色。
情感 · 解读
诗中描绘了在昔日登临胜地送别友人的场景,表达了诗人对友人郑十三还京的送别之意。送别之际,诗人设宴饯行,既有对友人归京的羡慕,也有对自己滞留他乡的感慨,情感真挚深沉,体现了唐代文人重情重义的风尚。

基础解读 READING

语文核心知识
衣冠
原指古代士大夫穿戴的礼服和礼帽,这里代指在场的各位官员或文人雅士。在古代诗词中,衣冠常用来借指有身份地位的人或士绅阶层,体现了送别宴会的隆重与参与者的身份。
彭泽酒
指陶渊明担任彭泽县令时所饮之酒。陶渊明曾任彭泽令,性好酒,去官归隐后常以此自娱。诗人在此引用此典,既点出自己醉酒的情态,也暗示了自己像陶渊明一样向往归隐田园的心境。
全诗白话释义
往昔这里是风景优美的登临胜地,今天这里摆设盛大的送别宴席。我喝醉了坐着,自顾自地倾倒着像陶渊明喝过的彭泽酒,心里想着回家,长久地望着那天边的白云。洞庭湖落下的一片叶子让人惊觉秋天来得真早,我像瓠瓜一样徒然悬挂,空自嗟叹滞留在江中岛屿。寄语朝廷中当权的那些人,什么时候我才能重新见到通往长安的大道呢?
核心主旨
这首诗通过描写送别友人郑十三还京的场景,抒发了诗人对友人的送别之情,同时借酒浇愁,表达了自己滞留他乡、怀才不遇的苦闷,以及对京城长安的深深眷恋和渴望被朝廷重用的心情。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理学
洞庭湖位于湖南省北部,长江中游南岸,是中国著名的淡水湖。诗句描绘了洞庭湖秋季的景色,一叶落而知秋,反映了该地区秋季气候转凉、植物落叶的自然现象。洞庭湖自古就是文人墨客登临吟咏之地,具有独特的地理文化意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握凄清悲凉的基调。前四句写景叙事,语调平稳中带惆怅;后四句抒情言志,语调应转为激越沉郁。特别是惊秋早三字需重读,以突显诗人内心的震动;结尾何时重见长安道应读出疑问与期盼的语气,余音袅袅。
句式仿写
可仿写洞庭一叶惊秋早这一句式,运用主谓结构加动补结构,如西山满月照人圆、北岭寒梅报春迟。通过具体意象加动词加时令或状态词的组合,练习借景抒情的写作手法,使语言更具画面感和感染力。
写作应用
洞庭一叶惊秋早一句可用于描写秋天景色或表达时光飞逝的散文写作中。例如:走在公园的小径上,一片梧桐叶悄然飘落肩头,不禁让我想起洞庭一叶惊秋早的诗句,原来秋天已经不知不觉地来了。
关联知识图谱
孟浩然同作者
本诗作者,唐代著名山水田园诗人,世称孟襄阳,与王维并称王孟。
陶渊明同典故|人物关联
彭泽酒典故出处,东晋著名诗人,中国田园诗派鼻祖。

名句 CLASSIC LINES

洞庭一叶惊秋早
此句化用洞庭波兮木叶下的意境,以一叶落而知天下秋,生动描绘了洞庭湖早秋的景色。惊字传神,将客观节序变化与主观心理感受融为一体,既写景又抒情,成为描写秋景与羁旅愁情的名句。

标签 TAGS

作者 POET

孟浩然 689年-740年
盛唐山水田园诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待