题梧州陈司马山斋

南国无霜霰,连年对物华。

青林暗换叶,红橤亦开花。

春去无山鸟,秋来见海槎。

流芳虽可悦,会自泣长沙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感贬谪
创作背景
贬谪南方
背景:孟浩然游历岭南期间所作。诗人一生未仕,漫游各地,在梧州拜访友人陈司马,登临山斋,触景生情,借贾谊典故抒发羁旅之思与怀才不遇之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究声律对仗,是唐代成熟的诗歌体裁。五言律诗格律严谨,要求颔联与颈联对仗工整,平仄合律,能够凝练地表达诗人情感,在唐代诗歌中占据重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为贬谪之悲与思乡之痛。诗人身处南国,虽见美景,却难掩内心凄凉。借贾谊泣长沙之典故,抒发自己怀才不遇、被贬远荒的幽愤与哀怨,情感深沉,意境苍凉,体现了初唐贬谪诗的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
霜霰
“霜霰”指霜和小冰粒,是寒冷天气的象征。诗中说“南国无霜霰”,意思是南方气候温暖,终年看不见霜雪,点明了诗人身处岭南的地理环境,与北方的寒冷形成鲜明对比。
物华
“物华”指美好的景物。诗中“连年对物华”是说诗人多年来面对着南方美好的自然风光。这里既写出了南国风光的秀丽,也暗示了诗人长期漂泊在外的无奈。
海槎
“海槎”指航海的木筏。诗中“秋来见海槎”是说秋天来了,诗人看到了海上的船只。这引发了诗人对归乡的渴望,因为船只是通往外界的交通工具,但他却无法随船北归。
诗句白话释义
南国气候温暖没有霜雪,多年来我一直面对着美好的风光。青翠的树林悄悄换了新叶,红色的花蕊也竞相开放。春天过去了听不到山鸟的叫声,秋天来了只看见海上的木筏。虽然眼前的美景令人喜悦,但我还是会像贾谊那样在长沙哭泣。
核心主旨
这首诗描写了南国梧州四季如春的美丽景色,但诗人并没有沉醉于美景之中。相反,这美好的风光反而勾起了他内心的痛苦。诗人借贾谊被贬长沙的典故,表达了自己被贬远方、怀才不遇的悲愤和思乡之情。
跨学科 · 是什么
岭南气候地理学
诗中提到“南国无霜霰”,这符合岭南地区的气候特征。岭南即五岭以南,属于亚热带季风气候,气候温暖,冬季极少出现霜雪。这种独特的气候使得这里四季常青,花草不断,与诗中“连年对物华”的描写完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,前四句语调可以稍显平缓,表现出南国风光的优美与宁静。后四句情感转为悲凉,特别是最后一句“会自泣长沙”,语速要放慢,重读“泣”字,读出诗人内心的沉痛与无奈,体现贬谪诗的悲凉基调。
句式仿写
诗中“青林暗换叶,红橤亦开花”运用了对仗工整的句式,描写了自然景物的变化。可以仿写这个句式来描写身边的景色,例如:“绿柳新吐芽,粉桃正含笑”。注意动词和形容词的搭配要准确,体现出景物的动态美。
写作应用
名句“流芳虽可悦,会自泣长沙”运用了“以乐景写哀情”的手法。在写作中,当我们想表达悲伤或遗憾时,不必直接哭诉,可以先描写美好的环境或快乐的事情,然后用这种美好来反衬内心的痛苦,这样能使情感表达更加深刻动人。
关联知识图谱
贬谪诗同体裁
本诗主题为被贬南方后的悲愤,属于典型的贬谪诗范畴。
贾谊同典故|人物关联
末句“泣长沙”引用西汉贾谊被贬长沙的典故。

名句 CLASSIC LINES

流芳虽可悦,会自泣长沙
此联为全诗核心名句,运用贾谊被贬长沙的典故,以“流芳”喻南国美景,以“泣长沙”点明主旨。美景虽好,却难解心中愁绪,以乐景写哀情,对比鲜明,情感张力极强。

标签 TAGS

作者 POET

孟浩然 689年-740年
盛唐山水田园诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待