奉先张明府休沐还乡海亭宴集
自君理畿甸，予亦经江淮。
万里书信断，数年云雨乖。
归来休澣日，始得赏心谐。
朱绂恩虽重，沧州趣每怀。
树低新舞阁，山对旧书斋。
何以发秋兴，阴虫鸣夜堦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 思友
创作背景
任职期间
此诗作于张明府休沐还乡，孟浩然与之在海亭宴集之际。诗中回忆往昔一在畿甸为官、一在江淮游历的分别经历，表达重逢之喜与仕隐矛盾。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，全诗共十二句六韵。五言古诗源于汉代，不讲究平仄对仗，格律相对自由，重在抒情言志。孟浩然此作笔法清淡自然，体现了盛唐五古质朴浑成的艺术特征。
情感 · 解读
全诗情感基调为深切的思乡之情与对友人的真挚怀念。诗中既有对往昔分离的感伤，又有重逢的喜悦，更有对隐逸生活的向往。情感表达含蓄蕴藉，体现了孟浩然诗风清淡而意深远的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
畿甸指京城附近地区。乖指分离。休澣指休息沐浴，即休假。朱绂是古代官员系的红色丝带，代指官职。沧州指水边，代指隐居地。阴虫指蟋蟀等秋虫。
逐句释义
自从你去治理京郊，我也在江淮一带游历。相隔万里书信断绝，好几年没能相聚。如今你休假归来，我们才得以开心相聚。朝廷恩典虽重，但我常怀归隐之心。树影低垂映照新阁，青山遥对旧时书斋。是什么引发了秋日兴致？是夜阶下秋虫的鸣叫。
核心主旨
这首诗描写了诗人与张明府久别重逢的喜悦。诗人通过对比仕途与隐逸生活，表达了对官场的淡泊和对归隐生活的向往。全诗语言朴实，感情真挚，体现了朋友间的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中提到的畿甸是唐代京兆府辖区，即首都长安周边地带。江淮指长江与淮河之间的广大区域。唐代江淮地区经济繁荣，是文人游历的重要区域。这两地相隔数千里，点明了两人分离之远。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，多为二三节奏。前四句语调稍低沉，表现离别之苦。中间四句语调转为轻快，表现重逢之喜。最后两句语调舒缓，带出秋日沉思。'乖'、'谐'、'怀'等韵脚字要读得饱满。
句式仿写
可以模仿'朱绂恩虽重，沧州趣每怀'的句式进行仿写。该句运用了转折关系，前句承认现状，后句表达心声。例如：'学业劳虽苦，书香味独甘'。这种句式适合表达矛盾统一的心理状态。
写作应用
名句'朱绂恩虽重，沧州趣每怀'可用于表达淡泊名利、坚守初心的主题。在议论文中，可作为论据论证'物质与精神的抉择'。在散文中，可用来描写人在职场心在山水的境界。这句诗具有很高的引用价值。
关联知识图谱
孟浩然同作者
本诗作者，唐代著名山水田园诗人，诗风清淡自然，与王维并称王孟。
五言古诗同体裁
本诗体裁，不拘对仗，格律自由，适合叙事抒情。
名句 CLASSIC LINES
朱绂恩虽重，沧州趣每怀
此联为全诗核心名句，表达了诗人对仕隐矛盾的深刻体悟。'朱绂'代指官职，'沧州'代指隐逸。诗句意为皇恩虽重，但内心始终向往归隐，反映了古代士人典型的仕隐情结，具有高度概括力。
标签 TAGS
作者 POET
孟浩然 689年-740年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待