上皇西巡南京歌十首 三

地名典故。原指汉高祖刘邦为解父亲思乡之情，在长安附近仿建故乡丰邑。诗中借指成都附近地名，暗示玄宗在蜀地也能如汉高祖般安顿。此词为理解全诗地名虚构的基础。字面意思即“新的丰邑”，寄托了安居之意。

唐代宫名，即上阳宫，位于东都洛阳。诗中代指长安皇家宫苑。李白用此词将成都行宫比作长安、洛阳的皇宫，意在赞美行宫的壮丽。这是唐代诗人常用的以汉代唐或以宫代京的手法。

华阳春树号新丰：华阳这个地方的春树，被命名为新丰。行入新都若旧宫：走进这新的都城，感觉就像回到了旧时的皇宫。柳色未饶秦地绿：这里的柳色翠绿，一点也不输给秦地（长安）的绿意。花光不灭上阳红：这里的花光鲜艳，并不比上阳宫的花色逊色。

这首诗通过描写成都（南京）优美的春景和壮丽的宫室，赞美了这里环境不输京城长安。诗人意在表现玄宗幸蜀之地风景如画，安抚人心。同时也隐约流露出一种虽然身处异地却宛如在京的复杂感受，既有赞美也有对现实的粉饰。