江夏使君叔席上赠史郎中

「凤凰丹禁里」指朝廷。「紫泥书」指皇帝的诏书，用紫色泥封口。「三湘」指湖南一带。「涸辙」指干涸的车辙，比喻困境。「北溟鱼」指大鹏鸟，比喻远大前程。

你从朝廷里出来，带来了皇帝的诏书。当年我被流放到三湘地区，如今在万死一生中归来。史郎中啊，我们分别很久了，我在客舍问候你的近况。我像困在干车辙里的鱼渴望流水，像浮云一样飘荡失去了旧居。惭愧你身居高位，却不因为我是被贬之臣而疏远我。就像当年竹林七贤聚会一样，我有幸参加这场美好的宴席。希望你助我一臂之力，让我像鲲鱼化为大鹏一样重获新生。

这首诗是李白遇赦归来后写给友人的。主要表达了对友人不计身份地位、热情款待的感激之情，同时也流露出对自己坎坷遭遇的感叹，以及希望得到帮助、重新振作的强烈愿望。