别山僧
何处名僧到水西，乘舟弄月宿泾溪。
平明别我上山去，手携金策踏云梯。
腾身转觉三天近，举足回看万岭低。
谑浪肯居支遁下，风流还与远公齐。
此度别离何日见，相思一夜暝猿啼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
泾县游历
此诗作于李白游历安徽泾县水西（今泾县水西寺一带）期间。李白一生好游名山大川，广交方外之友，泾县风光秀丽，吸引李白多次驻足。诗中“水西”即指水西山，山有水西寺，为当时名刹，李白与山中僧人交游唱和，遂有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一。李白虽以古体诗见长，但其律诗亦气象不凡，不拘泥于格律而自有法度。
情感 · 解读
诗中描绘了李白与名僧畅游泾溪、通宵达旦的欢聚场景，以及次日清晨僧人独自登山的离别画面。全诗情感由豪放欢快转为依依不舍，既有对高僧风度的赞赏，也流露出对重逢难期的惆怅，体现了李白坦荡率真、重情重义的性情。
基础解读 READING
语文核心知识
水西
指水西寺所在地，位于安徽泾县。这里风景优美，是李白与僧人相会的地方。诗中点明了送别的具体地点，为全诗奠定了清幽的背景。
金策
即锡杖，僧人云游时携带的手杖。因杖头装饰有金环，振动发声，故称金策。这里代指僧人随身携带的法器，体现了僧人的身份。
平明别我上山去
天刚亮的时候，僧人就向我告别，独自上山去了。这句诗写出了离别的具体时间，表现了僧人清早启程的匆忙与决绝。
腾身转觉三天近
僧人腾身跳跃，感觉离天宫很近了。这是诗人想象僧人登山时的情景，运用夸张手法，写出了山势的高耸和僧人的轻盈。
送别主旨
这首诗记录了李白送别一位高僧的情景。前半部分写两人月下泛舟的欢乐，后半部分写僧人登山离去的豪迈。全诗表达了对僧人高洁品格的赞美，以及两人之间深厚的情谊和对重逢的期盼。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的水西位于安徽省泾县。这里属于皖南山区，地形以丘陵山地为主，水系发达。青弋江流经此地，形成了独特的山水景观，为唐代文人提供了绝佳的游历场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语调要豪放洒脱。前四句叙事，节奏明快；后四句抒情，节奏舒缓。特别是“腾身转觉三天近”一句，要读出昂扬向上的气势，体现李白诗歌的豪迈风格。
句式仿写
可以模仿“腾身转觉三天近，举足回看万岭低”的句式进行写作。运用夸张和对偶手法，描写人物的动作和心理，表现其自信豪迈的精神风貌。例如：“举头忽见千峰秀，回首方知万壑幽。”
写作应用
名句“腾身转觉三天近，举足回看万岭低”可用于描写登山、攀岩等运动场景，也可用于比喻战胜困难、取得成就后的开阔胸襟。在写作中引用此句，能增强文章的气势和感染力。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者为唐代大诗人李白，字太白，号青莲居士，被后人誉为“诗仙”。
水西寺同地点
诗作于安徽泾县水西寺，此地山水秀丽，为李白游历之所。
名句 CLASSIC LINES
腾身转觉三天近，举足回看万岭低
此联描写僧人登山的矫健身姿与开阔胸襟，极具夸张色彩。诗人想象僧人腾空而起，仿佛离天宫更近，回首俯瞰，群山皆在脚下。诗句不仅写出了山势的高峻，更衬托出僧人超凡脱俗、视万物为微尘的精神境界，是李白豪放诗风的典型体现。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待