送族弟单父主簿凝摄宋城主簿至郭南月桥却回栖霞山留饮赠之

吾家青萍剑,操割有余闲。

往来纠二邑,此去何时还。

鞍马月桥南,光辉岐路间。

贤豪相追饯,却到栖霞山。

群花散芳园,斗酒开离颜。

乐酣相顾起,征马无由攀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 旷达 · 豪迈
创作背景
送别族弟
此诗作于李白游历山东时期。李白族弟李凝原为单父主簿,奉命代理宋城主簿,李白为之送行。诗题点明了送别的对象、缘由及地点,记录了兄弟间的离别时刻。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,李白尤擅此体。此诗语言质朴自然,音韵和谐,体现了李白豪放飘逸的诗风。
情感 · 解读
诗中通过送别场景的描绘,表达了对族弟李凝的深厚情谊与依依不舍。既有对族弟才华的赞赏,又有对离别的感伤,情感真挚深沉,体现了李白重情重义的性格特点。

基础解读 READING

语文核心知识
青萍剑
青萍剑是古代传说中的宝剑名,常用来比喻杰出的才能。诗中李白用“吾家青萍剑”来比喻族弟李凝,意思是说族弟像宝剑一样才华出众,这是对族弟的高度赞扬。
操割
操割意思是操刀切割,这里引用了典故,比喻治理政务。古人常用“操刀”比喻做官治理百姓,“有余闲”说明族弟处理政务非常轻松,能力很强。
诗句白话释义
我家兄弟像那把青萍宝剑,处理政务游刃有余十分从容。你在两个县城之间往来奔波,这一次离去什么时候才能回来?马匹停在月桥的南面,光辉照耀在分岔的道路之间。贤才豪杰们争相为你设宴送行,一直送到了栖霞山上。群芳在花园中散发芬芳,斗酒助兴让我们舒展离别的容颜。大家喝得痛快互相看着站起来,想留你也留不住那远行的马匹。
核心主旨
这首诗写李白送别族弟李凝去宋城任职。诗中赞美了族弟卓越的政治才能,描写了隆重的送别场面,表达了兄弟间深厚的情谊和离别时的依依不舍,感情真挚豪迈。
跨学科 · 是什么
单父与宋城地理学
诗中提到的单父即今天的山东单县,宋城即今天的河南商丘。这两个地方在唐代都属于河南道,距离较近。李凝在这两个地方担任官职,所以诗中说“往来纠二邑”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,前四句要读出赞赏和询问的语气,语速适中。“此去何时还”要读出疑问和关切。后六句描写送别场景,要读得热烈欢快,最后两句要读出留恋之情。
句式仿写
可以模仿“吾家青萍剑,操割有余闲”的句式进行仿写。例如:“吾家千里马,驰骋有余力”。这种句式特点是前句用比喻引出主体,后句描写其能力或状态,适合用来赞美他人。
写作应用
“吾家青萍剑,操割有余闲”这两句诗适合用在写人记事的文章中,用来赞美某人的才华或能力。比如写一位优秀的班长或朋友时,可以用这两句诗来形容他办事干练、游刃有余。
关联知识图谱
陈琳《答东阿王笺》同典故
青萍剑之名最早见于汉末陈琳文章,后成为宝剑代称,李白此处用典精准。

名句 CLASSIC LINES

吾家青萍剑,操割有余闲
此二句以青萍宝剑比喻族弟的卓越才能,赞扬其治理政务游刃有余。用典贴切,气势非凡,既是赞美,也是送别时的壮行之语,体现了李白对族弟的高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待