寻阳送弟昌峒鄱阳司马作

桑落洲渚连,沧江无云烟。

浔阳非剡水,忽见子猷船。

飘然欲相近,来迟杳若仙。

人乘海上月,帆落湖中天。

一睹无二诺,朝懽更胜昨。

尔则吾惠连,吾非尔康乐。

朱绂白银章,上官佐鄱阳。

松门拂中道,石镜回清光。

摇扇及于越,水亭风气凉。

与尔期此亭,期在秋月满。

时过或未来,两乡心已断。

吴山对楚岸,彭蠡当中州。

相思定如此,有穷尽年愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗作于李白游历浔阳(今江西九江)期间,具体时间学界多认为在天宝年间。李白送其族弟李昌峒赴鄱阳任司马一职,借送别之际抒发手足深情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,是李白擅长的诗体之一。此诗笔力苍劲,情感真挚,体现了李白豪放飘逸的艺术风格。
情感 · 解读
全诗情感基调为深切的送别之情,融合了对兄弟的赞赏、离别的感伤以及对重逢的期盼。情感由初见的惊喜转为离别的惆怅,层层递进,真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识
桑落洲
桑落洲是地名,位于江西九江东北的长江中。诗中以此点明送别的地点,描写了江边洲渚相连的景象。
子猷船
子猷指王徽之。王徽之雪夜访戴安道,乘船而往。这里李白用典故,把弟弟的到来比作王徽之的船,表达惊喜之情。
诗句释义
桑落洲边洲渚相连,江水清澈没有云烟。浔阳虽不是剡溪,却忽然见到了像王子猷那样的船。船飘飘然好像要靠近,来迟了渺远得像仙人。人好像乘着海上的月亮,帆好像落在湖中的青天。一见之下无需二话,早晨的欢聚胜过昨天。你就像谢惠连,我却不如谢灵运。你佩带印绶,去鄱阳做官。松门山拂拭着中间的道路,石镜山反射着清光。摇着扇子到了越地,水亭中风气凉爽。和你约在这个亭子,约在秋月圆的时候。时间过了如果没来,两地的心都要断了。吴山对着楚岸,彭蠡湖在江中。相思一定像这样,有穷尽一年的愁苦。
核心主旨
这首诗写李白在浔阳送族弟李昌峒去鄱阳做官。诗中赞美了弟弟的才华,回忆了相聚的快乐,并约定秋天再会,表达了深厚的兄弟情谊和离别的忧愁。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
桑落洲位于今江西九江东北长江中,是由泥沙沉积形成的沙洲。古代长江在此处河道变迁,形成了洲渚相连的地貌特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调要轻快,表现惊喜。中间“尔则吾惠连”句要深情、真挚。最后几句写离别,语速放慢,读出惆怅感。
句式仿写
可仿写“尔则……,吾非……”的句式,运用典故或对比手法,表达对亲友的评价与自谦。例如:“君乃当代苏轼,我非昔日东坡。”
写作应用
名句“尔则吾惠连,吾非尔康乐”可用于表达对兄弟、朋友才华的赞赏,以及谦虚、亲密的关系,适用于写人记事或抒情散文。
关联知识图谱
雪夜访戴同典故
诗中“忽见子猷船”引用了王徽之(字子猷)雪夜访戴安道的典故,表现访友的雅兴。
谢灵运与谢惠连人物关联
李白以谢灵运(康乐)自比,将弟弟比作谢惠连,引用文学史上著名的兄弟才俊典故。

名句 CLASSIC LINES

尔则吾惠连,吾非尔康乐
此句运用典故,将族弟比作才华横溢的谢惠连,自谦不如谢灵运。既表达了对弟弟才华的极高赞赏,也体现了兄弟间亲密无间、惺惺相惜的情感。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待