送王孝廉觐省
彭蠡将天合，姑苏在日边。
宁亲候海色，欲动孝廉船。
窈窕晴江转，参差远岫连。
相思无昼夜，东泣似长川。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 深情
创作背景
送别之作
此诗为李白送别友人王姓孝廉回乡探亲之作，具体创作年份史籍无明确记载，学界多系于李白游历吴越时期。王孝廉，姓王，名不详，“孝廉”是对其科举出身或品德的尊称。“觐省”指归家探望父母。唐代士人漫游成风，离别之际常以诗相赠，此诗即为此类应酬佳作，既表达送别之意，又颂扬孝道美德。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，讲究格律严谨与声律和谐。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至盛唐已极为成熟。全诗共八句四十字，分首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求对仗工整。此体式是唐代士人应酬送别最常用的正统文体，体现了古典诗歌形式美与音乐美的高度统一。
情感 · 解读
全诗情感基调为深挚的惜别之情与对友人的美好祝愿，情感表达含蓄而深沉。诗人通过描绘壮阔的旅途景象，寄托了对友人孝养双亲的赞许与旅途平安的期盼。尾联“相思无昼夜，东泣似长川”将离别之痛升华为如江水般绵延不绝的思念，情感真挚动人，体现了唐代文人重情重义的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“彭蠡”即今江西鄱阳湖，古称彭蠡泽，是江南著名大湖。“姑苏”指今江苏苏州，因姑苏山而得名。“觐省”意为探望父母，特指子女归家省亲。“孝廉”原为选拔官吏的科目，此处用作对王姓友人的尊称。“岫”指山峰。“长川”指长长的河流，此处比喻泪水长流。
逐句释义
鄱阳湖浩瀚无边，水天一色仿佛与天相接；姑苏城遥远而明亮，仿佛就在太阳升起的地方。你为了探望双亲，在海边等候潮水涨起；作为孝廉的你，即将解缆开船踏上归程。晴朗的江面曲折蜿蜒，景色优美；远处的山峰高低错落，连绵不断。我对你的思念不分白天黑夜；泪水向东流去，就像那奔腾不息的长河。
主旨概括
这是一首送别诗，诗人通过描绘友人归乡途中的壮丽景色，表达了对友人孝行的赞赏。全诗情感真挚，既有对友人的不舍，也有对友人归乡尽孝的支持，最后以流水喻相思，生动形象地表达了深切的离别之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“彭蠡”即现在的鄱阳湖，位于江西省北部，是中国第一大淡水湖。它承纳赣江、抚河、信江、饶河、修水五大河流，经湖口注入长江。诗中“将天合”生动描绘了鄱阳湖水域辽阔、水天相接的壮观景象，符合该湖在丰水期湖面宽广的地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握深情而开阔的基调。首联读出气势，“合”字延长以显辽阔；颔联节奏舒缓，体现温情；颈联语调轻快，展现景色之美；尾联情感深沉，“无昼夜”重读以示思念之切，“似长川”三字缓缓读出，余音袅袅，表现相思无尽。
句式仿写
可仿写“相思无昼夜，东泣似长川”一句，运用比喻和对偶修辞。例如：“求学无寒暑，苦读似登山”。仿写时注意前后两句字数相等，词性相对，后句用比喻来具体化前句的抽象情感或行为。
写作应用
“相思无昼夜，东泣似长川”可用于表达深切的思念之情，适用于写给远方亲友的信件、思念主题的散文或记叙文。例如：“自你离去，我对你可谓相思无昼夜，东泣似长川，只盼早日重逢。”
关联知识图谱
彭蠡泽古今地名演变
彭蠡为鄱阳湖古称，历史地理学中常并称，指代同一地理实体在不同历史时期的名称变化。
名句 CLASSIC LINES
相思无昼夜，东泣似长川
此二句以流水喻相思，新颖贴切，极具艺术感染力。诗人将无形的思念化为有形的东流江水，既写出了相思的绵长不绝，又暗合了友人东归的行程方向。此句式对仗工整，意象鲜明。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待