同吴王送杜秀芝赴举入京
秀才何翩翩，王许回也贤。
暂别庐江守，将游京兆天。
秋山宜落日，秀水出寒烟。
欲折一枝桂，还来雁沼前。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别之作
此诗为李白送别友人杜秀芝赴京应试之作。诗题中“吴王”指吴王李祗，李白晚年曾依其门下。杜秀芝为庐江人，辞别庐江太守（或即吴王）赴长安应试。李白以此诗相赠，既尽朋友之谊，又以此壮行色。具体创作年份学界尚无定论，多认为作于天宝年间或安史之乱后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一。其篇幅适中，既讲究声律对偶，又能容纳较丰富的内容，适合叙事写景与抒情。李白虽以古体诗见长，但其律诗亦多佳作，此诗即为其五律代表作之一。
情感 · 解读
全诗情感基调明朗，既有对友人的惜别之情，又有对其才华的赞赏与赴京应试的美好祝愿。首联赞美友人才德，颔联点明离别之事，颈联写景烘托氛围，尾联预祝友人折桂归来。情感表达真挚自然，毫无颓唐之气，体现了李白豪放飘逸的交友风格与积极乐观的人生态度。
基础解读 READING
语文核心知识
翩翩
形容风度优美，举止洒脱。这里用来形容杜秀芝的风采，表现了他作为读书人的儒雅气质。这个词在古文中常用来赞美男子的风度，读作piān piān。
回也
指孔子的弟子颜回。颜回是孔子最得意的门生，以德行高尚著称。诗中用“回也”代指杜秀芝，是借用典故赞美他像颜回一样贤德。
诗句释义
杜秀才风度翩翩，吴王赞许他像颜回一样贤德。暂时辞别庐江太守，将要前往京城游历。秋天的山峦在落日映照下格外美好，秀丽的水面升起寒冷的烟雾。希望能折取一枝桂枝，那时再回到这雁沼之前。
核心主旨
这是一首送别诗，主要表达了作者对友人杜秀芝才华的赞赏，以及对他赴京参加科举考试的鼓励和美好祝愿。全诗格调高昂，没有离别的感伤，充满了对未来的信心。
跨学科 · 是什么
科举制度历史学
诗中“赴举”指参加科举考试。科举是中国古代通过考试选拔官吏的制度，始于隋朝，完善于唐朝。读书人通过科举考试可以获得功名，进入仕途，是当时文人主要的晋升通道。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应昂扬向上，体现送别的豪情。首联平稳赞美，颔联“暂别”稍作停顿，“将游”读出向往感。颈联写景要舒缓优美，“落日”“寒烟”读出画面感。尾联“欲折”重读，表达祝愿的坚定。
句式仿写
可仿写“秋山宜落日，秀水出寒烟”这一联。句式特点为“名词+动词+名词”，对仗工整，意境优美。例如：“春风绿岸柳，细雨润花红”。仿写时注意名词和动词的搭配要自然，描绘的画面要协调。
写作应用
名句“欲折一枝桂”常用于祝愿他人考试成功、事业有成。在写作中，可以用“折桂”来比喻获得荣誉或达成目标。例如：“祝愿你在这次比赛中折桂而归。”这种表达既典雅又富有文化韵味。
关联知识图谱
郤诜折桂同典故
“欲折一枝桂”化用《晋书》典故，以折桂喻科举及第，是唐代科举诗常用意象。
名句 CLASSIC LINES
欲折一枝桂
此句运用“折桂”典故，寓意科举及第。语出《晋书·郤诜传》：“臣举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝，昆山之片玉。”后世遂以“折桂”代指科举高中。李白化用此典，预祝友人金榜题名，语言精炼，意象优美，成为送别诗中祝愿功名的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待