与诸公送陈郎将归衡阳

衡山苍苍入紫冥,下看南极老人星。

回飙吹散五峰雪,往往飞花落洞庭。

气清岳秀有如此,郎将一家拖金紫。

门前食客乱浮云,世人皆比孟尝君。

江上送行无白璧,临歧惆怅若为分。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感惜别
创作背景
送别之作
此诗为李白在江上送别陈郎将归往衡阳时所作。陈郎将生平事迹史载不详,诗中称其家有金紫之贵,门客如云,比之孟尝君,可见其当时地位显赫。李白以此诗相赠,既是对友人的赞誉,也是临别留念,具体创作年份学界尚无定论,多系于漫游湖南时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,全诗共八句,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放。七言古诗源于汉代歌行,至唐代达到高峰,李白尤擅此体。此诗笔势纵横,意象开阔,体现了李白豪放飘逸的艺术风格,是盛唐七古的代表性作品之一。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别友人的惜别之情,同时融入了对友人才干与家世的赞赏。诗人以壮丽山川起兴,转入对陈郎将门第与人品的称颂,最后落脚于临歧执手的惆怅。情感由豪迈转为深情,既有盛唐气象,又不失朋友间的真挚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
南极老人星
即老人星,是南天星座中一颗明亮的恒星。在古代中国,人们认为这颗星象征长寿和国运昌隆。诗中写从高高的衡山往下看,仿佛能看到这颗星,运用夸张手法极言山之高。这是李白浪漫主义诗风的典型体现,用词华丽,意象宏大。
金紫
指金印和紫绶,是古代高官的服饰和凭证。诗中用“拖金紫”来形容陈郎将一家地位显赫,身居高位。这是一种借代修辞手法,用官员的服饰代指其官职和地位,语言精炼,形象鲜明,让读者直观感受到陈家的尊贵。
诗句白话释义
衡山苍翠深远直入紫色的天际,向下俯视仿佛看见了南极老人星。旋风吹散了衡山五峰的积雪,雪花像飞花一样飘落在洞庭湖面。气象清朗山岳秀美竟然到了这种境界,郎将一家身居高位佩戴金印紫绶。门前的食客众多如同天上的浮云,世人都把你比作战国时的孟尝君。在江边为你送行没有白璧相赠,面对分别的岔路口心中惆怅不知如何是好。
核心主旨
这首诗通过描绘衡山的壮丽景色,赞美了陈郎将显赫的家世和像孟尝君一样好客的品德。最后诗人写到在江边送别友人,因为没有珍贵的礼物相赠而感到惆怅,表达了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍的离别之情。全诗情景交融,情感真挚。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
南极老人星即船底座α星,是全天第二亮星。在地理纬度较高的北半球地区,它位于地平线附近甚至无法升起。湖南衡阳地处北纬27度左右,理论上可以看到老人星在南方地平线低空闪烁,但绝不会在“下”方。李白用“下看”一词,是文学上的夸张,想象站在极高的衡山顶峰,连低空的星星都在脚下,以此衬托山势的高峻,并非实指。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前四句写景时,语调要高昂开阔,体现衡山的雄伟气势,“苍苍”“紫冥”要读得饱满。读“往往飞花落洞庭”时,语速稍缓,展现雪花飘落的轻盈。后四句转入叙事抒情,语调转为亲切、诚恳,“惆怅”二字要重读,读出离别时的不舍与深情。
句式仿写
本诗运用了比喻和夸张的手法,如“世人皆比孟尝君”。可以仿写句子:例如赞美老师,可以说“世人皆比春蚕意”;赞美医生,可以说“世人皆比华佗心”。通过类比历史人物,生动形象地突出人物特点。
写作应用
名句“回飙吹散五峰雪,往往飞花落洞庭”可用于描写冬末春初的雪景,或用于表现气势磅礴的自然景观。在写作中,可以学习诗人由高到低、由远及近的空间观察顺序,以及动静结合的描写手法,使文章画面感更强。
关联知识图谱
田文同典故|人物关联|历史关联
诗中将陈郎将门客众多比作孟尝君,引用了战国四公子之一田文好客养士的典故。这是古代送别诗中常用的恭维手法,既切合身份又得体。

名句 CLASSIC LINES

回飙吹散五峰雪,往往飞花落洞庭
此二句为全诗写景名句,极具浪漫主义色彩。诗人想象回风吹散衡山五峰积雪,雪花如飞花般飘落洞庭湖。以动写静,将山顶积雪与山下湖泊通过飞雪相连,画面壮阔灵动,展现了李白奇特的想象力和高超的艺术表现力,历来为评家所称道。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待