送陆判官往琵琶峡

水国秋风夜,殊非远别时。

长安如梦里,何日是归期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感思乡 · 惜别
创作背景
流放夜郎途中
此诗作于唐肃宗乾元二年(759年),李白在流放夜郎途中遇赦东归期间。当时诗人历经安史之乱的动荡与政治上的挫折,心情复杂。诗中'长安如梦里'既是对往日繁华的追忆,也是对政治理想破灭的感叹,反映了诗人晚年漂泊无依的境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属近体诗范畴,全诗共四句二十字。五言绝句体制短小,要求语言精炼,讲究平仄格律与押韵规则。此体源于汉代五言诗,定型于唐代,是唐诗的重要体裁之一。李白此作严格遵守五绝格律,体现了盛唐绝句浑然天成的艺术特征。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人陆判官远行的依依惜别之意,情感真挚深沉。首联以秋夜之景起兴,营造出凄清的氛围,为离别奠定了感伤基调。诗人并未直抒离愁,而是通过环境描写与心理刻画,将惜别之情表达得含蓄而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
水国
指水乡泽国,这里特指长江三峡地区。此地江河纵横,水网密布,故称水国。诗人用此词点明送别地点的地理特征,营造出一种烟波浩渺的氛围。这个词语简洁而形象,让人联想到江南水乡的柔美与辽阔,为全诗奠定了清冷的基调。
殊非
意为实在不是、绝不是。'殊'字在这里作'很'、'甚'解,加强否定的语气。诗人用这个词强调了秋夜送别的不合时宜,表达了对离别的抗拒心理。这个词语的使用,使得诗句的情感表达更加强烈和直接,体现了诗人直率的性格特点。
首联释义
秋风吹过水乡的夜晚,这实在不是远行离别的时候。诗人开篇点明时间与地点,秋风萧瑟,水国凄清,这样的环境本不该离别。这两句诗通过环境描写渲染了离别的悲凉气氛,同时也表达了诗人对友人的不舍之情。
尾联释义
繁华的长安城就像在梦里一样遥远,哪一天才是我回家的日期呢?诗人由送别友人联想到自己的处境,长安代表着理想与归宿,如今却如梦般虚幻。这两句诗直抒胸臆,表达了对归期的迷茫与对长安的深切思念。
核心主旨
这首诗通过描写秋夜送别友人的场景,抒发了诗人对友人的惜别之情,更深层地表达了自己漂泊异乡、思念长安的愁绪。全诗情感真挚,语言朴素自然,将离别的感伤与身世之悲融为一体,体现了李白晚年诗歌苍凉深沉的风格。
跨学科 · 是什么
琵琶峡地理地理学
琵琶峡是长江三峡中的一段峡谷,位于今重庆市巫山县。这里山高谷深,江水湍急,地形险要。古代行旅多经水路,琵琶峡是出入蜀地的重要通道。诗中提到的'水国'正是对此地江河纵横地貌的形象描述,地理环境与离愁别绪相互映衬。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调凄清悲凉。首句'水国秋风夜'应读得舒缓沉重,'秋风'二字稍作停顿。次句'殊非远别时'语气中带有惋惜,'殊非'重读。后两句情感递进,'长安'、'梦里'需读出虚幻感,'何日'句语调上扬,表达出迷茫与追问。
句式仿写
本诗后两句'长安如梦里,何日是归期'采用了比喻与反问结合的句式。仿写时可参考此结构:'故乡如画里,何年是归期'或'往事如烟里,何处是归程'。这种句式特点是将抽象情感具象化,再通过反问强化情感,适合表达思乡、怀旧等主题。
写作应用
名句'长安如梦里,何日是归期'可用于表达思乡、怀旧或理想难以实现的情境。在散文写作中,可引用此句描写游子心境;在议论文中,可用此句论证理想与现实的距离。例如:'漂泊异乡多年,长安如梦里,何日是归期,成了无数游子心中永远的追问。'
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为李白送别友人之作,都表达了惜别之情与对友人的深厚情谊。本诗更侧重于借送别抒发个人身世之感,而《黄鹤楼》则更侧重于对友人行程的想象与祝福。

名句 CLASSIC LINES

长安如梦里,何日是归期
此联以梦境喻长安,极言归期之渺茫。诗人将繁华京城比作虚幻梦境,既表达了对长安的深切怀念,也流露出对人生如梦的感慨。'何日是归期'的反问,将思乡之情推向极致。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待