白田马上闻莺
黄鹂啄紫椹，五月鸣桑枝。
我行不记日，误作阳春时。
蚕老客未归，白田已缲丝。
驱马又前去，扪心空自悲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思乡
月份五月
创作背景
漫游羁旅
此诗当作于李白漫游吴越等地期间。诗人长期漂泊在外，行踪不定，故有'不记日'之语。白田系地名，在今江苏宝应县西南，唐代属淮南道，李白在行经此地时触景生情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，李白此作即承继汉魏风骨。全诗共八句四十字，语言质朴自然，体现了五古体裁叙事抒情一体化的艺术特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为游子思乡之悲与时光流逝之叹。诗人借五月鸣莺、蚕老丝成等初夏景物，反衬自己久客未归的羁旅愁思。情感由景入情，层层递进，最终落脚于'空自悲'的深沉感叹，体现了李白羁旅生涯中鲜有的沉郁顿挫之情。
基础解读 READING
语文核心知识
椹
'椹'指桑树的果实，即桑葚。诗中'紫椹'说明桑葚已经成熟，颜色变紫，点明时节为初夏五月。这个字形象地描绘了黄鹂啄食成熟桑果的画面。
缲丝
'缲'同'缫'，指煮茧抽丝。'缲丝'即从蚕茧中抽出蚕丝的过程。诗中写'已缲丝'，说明养蚕工作已经结束，暗示时间已到五月下旬，农事已毕。
诗句释义
黄鹂鸟在啄食紫色的桑葚，五月在桑树枝头鸣叫。我赶路已经记不清日子，错把初夏当成了春天。蚕已经老了而我还未归家，白田这地方已经开始了缫丝。我驱马继续前行，摸着胸口只能徒劳地独自悲伤。
核心主旨
这首诗通过描写初夏五月黄鹂鸣叫、桑葚成熟、蚕事结束的景象，触发了诗人对时光流逝的惊觉。诗人因长期漂泊忘记了时间，误以为还是春天，看到初夏景物才猛然醒悟，从而引发了对家乡的深切思念和无法归去的悲伤。
跨学科 · 是什么
桑树植物学
桑树是桑科桑属落叶乔木，其果实桑葚成熟时呈紫黑色。诗中'黄鹂啄紫椹'描绘了黄鹂鸟取食成熟桑葚的自然现象。桑树是中国古代重要的经济作物，叶养蚕，果食用，木材可制器。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗五言八句，节奏多为'二三'结构，如'黄鹂/啄紫椹'。前四句写景叙事，语调轻快；后四句转入抒情，语速宜放缓。'空自悲'三字需重读，读出沉郁顿挫之感，表达诗人内心的悲凉。
句式仿写
可仿写'XX（动物）XX（动作）XX（植物），XX（时间）XX（地点）'的句式。例如：'蜻蜓立小荷，六月戏池塘'。这种句式能生动描绘自然景物，点明时令地点。
写作应用
名句'蚕老客未归'可用于表达'时光流逝而事业未成'或'思乡之情'的写作主题。在作文中可引用此句，借物候变化反衬人事蹉跎，增强文章的感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
两个黄鹂鸣翠柳同意象
杜甫《绝句》中'两个黄鹂鸣翠柳'与本诗'黄鹂啄紫椹'均以黄鹂鸣叫描绘春末夏初生机勃勃的景象，意象运用相似。
名句 CLASSIC LINES
蚕老客未归
此句以蚕老丝成反衬客居未归，将自然物候与人事羁旅巧妙对照。'蚕老'喻时光流逝，'丝'谐音'思'，暗含相思之意，是李白诗中即景抒情、双关隐喻的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待