同长源归南徐寄子西子烈有道
东洛何萧条，相思邈遐路。
策驾复谁游，入门无与晤。
还因送归客，达此缄中素。
屡暌心所欢，岂得颜如故。
所欢不可暌，严霜晨凄凄。
如彼万里行，孤妾守空闺。
临觞一长叹，素欲何时谐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
洛阳酬赠
此诗作于韦应物任职洛阳期间（约大历年间）。当时诗人送别友人长源归南徐，因思念在远方的子西、子烈、有道诸友而作。诗中借送别之机，抒发自己留守洛阳的孤独与对南方友人的深切怀念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式灵活古朴。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，是唐诗的重要源头之一。韦应物此作笔触疏淡，情感深沉，体现了五古「质而实绮，癯而实腴」的艺术特质。
情感 · 解读
全诗情感基调为深切的离愁别绪与相思之苦。诗人通过描写东都洛阳的萧条景象，引出对远方友人的思念。诗中既有对相聚无期的无奈，也有对时光流逝、容颜易老的感伤，情感真挚深沉，体现了韦应物淡远中见深情的独特风格。
基础解读 READING
语文核心知识
萧条
形容词，意为寂寞冷落，毫无生气。在诗中用来形容东都洛阳的景象，渲染了一种凄清、孤寂的氛围，为全诗奠定了感伤的基调。
遐路
名词，意为远路，遥远的路程。「遐」即远。诗中指诗人与友人之间相隔千里的距离，突出了相思之苦与相见之难。
东洛何萧条，相思邈遐路
东都洛阳是多么的萧条冷落，我对你的思念隔着遥远的路途。
策驾复谁游，入门无与晤
驾起车马又有谁可以同游？回到家中也没有人可以见面交谈。
还因送归客，达此缄中素
趁着送别归去的客人，以此信传达我心中的真情。
屡暌心所欢，岂得颜如故
多次与心中喜欢的人分离，容颜哪里还能像过去一样美好。
所欢不可暌，严霜晨凄凄
与喜欢的人不可分离，但早晨的严霜凄冷逼人。
如彼万里行，孤妾守空闺
就像那远行万里的人，留下孤独的妻子守着空荡荡的闺房。
临觞一长叹，素欲何时谐
对着酒杯发出一声长叹，我平素的愿望什么时候才能实现？
相思离愁
这首诗写诗人在洛阳送别友人，表达了对远方朋友的深深思念。诗人觉得洛阳很萧条，回家也没人说话，只能托人带信。他感叹经常和朋友分离，人都变老了，心里很难过，希望能早日和朋友团聚。
跨学科 · 是什么
东都洛阳地理学
洛阳是唐朝的东都，地位很重要。诗中提到洛阳萧条，可能是因为当时经历过战乱，城市变得冷清了。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
这首诗是五言诗，读的时候一般是「二三」节奏。比如「东洛/何萧条」，「相思/邈遐路」。读的时候要慢一点，把那种思念和忧愁的感觉读出来。
句式仿写
诗中「岂得颜如故」是反问句，意思是容颜不能像过去一样。我们可以仿写：屡失心所爱，岂得心如初。
名句应用
「屡暌心所欢，岂得颜如故」这句诗可以用在写朋友分别、思念亲人的作文里。比如写毕业分别时，感叹分开久了，大家都变了样子。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者为唐代著名诗人韦应物，世称「韦苏州」，诗风恬淡高远。
五言古诗同体裁
本诗体裁为五言古诗，不拘平仄，风格古朴。
名句 CLASSIC LINES
屡暌心所欢，岂得颜如故
此二句为全诗核心名句，意为多次与心中所爱之人分离，容颜怎能像从前一样美好。诗句直抒胸臆，将离别的感伤与对时光流逝、容颜憔悴的担忧紧密结合，语言质朴而情感厚重，是韦应物抒情诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
韦应物 737～792
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语79 知识点
二期上线 · 敬请期待