秋集罢还途中作谨献寿春公黎公

束带自衡门,奉命宰王畿。

君侯枉高鉴,举善掩瑕疵。

斯民本已安,工拙两无施。

何以酬明德,岁晏不磷缁。

时节乃来集,欣怀方载驰。

平明大府开,一得拜光辉。

温如春风至,肃若严霜威。

群属所载瞻,而忘倦与饥。

公堂燕华筵,礼罢复言辞。

将从平门道,憩车沣水湄。

山川降嘉岁,草木蒙润滋。

孰云还本邑,怀恋独迟迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感激
创作背景
秋集罢还
此诗作于韦应物任职京兆府功曹参军期间,参加京兆尹黎干(寿春公)举办的秋集宴请后,归途感怀而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,全诗共二十四句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗,押平声韵。五言古诗源于汉代,至唐代依然盛行,是文人抒发情怀、叙事酬赠的重要载体。韦应物作为中唐著名诗人,其五言古诗风格高雅闲淡,气韵生动,被后世推为“五言长城”。此诗语言质朴自然,体现了五古体裁在叙事与抒情上的灵活性。
情感 · 解读
全诗情感真挚深沉,主要表达了对上级长官寿春公黎公知遇之恩的感激之情,以及对自己治理下百姓安居的欣慰。诗末“怀恋独迟迟”直抒胸臆,表现了诗人对黎公的敬重与依依不舍的眷恋之情,同时也流露出一种从容淡泊的为官心态。

基础解读 READING

语文核心知识
瑕疵
本义指玉上面的斑点,比喻缺点、过失。诗中指诗人自己的不足之处。这个词语在古诗文中常用于自谦,表示自己并不完美。在这里,诗人用这个词来感谢上级能够包容他的缺点,体现了谦逊的态度。
磷缁
“磷”指薄,“缁”指黑。语出《论语·阳货》:“不曰坚乎,磨而不磷;不曰白乎,涅而不缁。”意思是真正坚硬的东西磨不薄,真正洁白的东西染不黑。诗中用来比喻人的品格坚贞,不受环境影响。
诗句白话释义
束好衣带走出家门,奉命治理京城地区。君侯您屈尊赏识我,举荐贤才掩盖了我的缺点。这里的百姓本已安居乐业,我无论做得好坏都显得多余。用什么来报答您的恩德?只有像松柏一样岁寒不凋。时节到了我们集会,我怀着高兴的心情驱车前往。天亮官府大门打开,我有幸拜见您的光辉。您的态度温暖如春风,您的威严又像严霜一样肃穆。下属们都在瞻仰您,甚至忘记了疲倦和饥饿。公堂上摆开华丽宴席,礼节结束后您又赐言。我将从平门道回去,在沣水边停车休息。山川带来了好年景,草木都得到了滋润。谁说我是回自己的县城?我心里留恋独自迟迟不走。
核心主旨
这首诗记录了诗人参加上级官员集会后的感受。主要表达了两层意思:一是感谢上级的知遇之恩和宽容大度;二是表明自己治理下的百姓生活安定,自己也会保持清廉的节操。最后写归途中的留恋,体现了对上级的敬重之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“沣水”是一条真实的河流,位于现在的陕西省西安市境内。它是渭河的一条支流,发源于秦岭山脉。在唐代,这一带属于京畿地区,是首都长安周边的重要水域。诗人提到在这里休息,说明他的行程就在长安附近。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时节奏要平稳舒缓。前四句要读出恭敬和自谦的语气。中间描写集会和宴席的部分,语调可以稍微轻快,表现喜悦和敬畏。最后几句写归途,要读得深情缓慢,特别是“怀恋独迟迟”一句,要拖长声音,读出依依不舍的感觉。
句式仿写
诗中“温如春风至,肃若严霜威”运用了比喻和对偶的修辞手法。可以仿写:“暖如冬日阳,清似秋月辉”来形容人的气质。这种句式结构工整,形象生动,适合用来描写人物的性格或气质特点。
写作应用
“岁晏不磷缁”这句诗非常适合用在关于“坚守节操”、“廉洁自律”等主题的作文中。比如在写关于廉洁的议论文时,可以用这句话作为论据,说明真正的君子在任何环境下都能保持高尚的品德,不会随波逐流。
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者,中唐著名诗人,以山水田园诗著称。

名句 CLASSIC LINES

岁晏不磷缁
此句化用《论语》典故,意为在岁暮天寒之时,依然保持节操,不因外力而变薄,不因污染而变黑。这句诗不仅是诗人对上级“明德”的酬答,更是韦应物自我人格的写照,体现了其坚守清廉、不随波逐流的高尚品质,历来为评诗者所称道。

标签 TAGS

作者 POET

韦应物 737~792
唐代诗人,曾任苏州刺史,世称韦苏州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待