郡中对雨赠元锡兼简杨凌
宿雨冒空山，空城响秋叶。
沈沈暮色至，凄凄凉气入。
萧条林表散，的砾荷上集。
夜雾着衣重，新苔侵履湿。
遇兹端忧日，赖与嘉宾接。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感孤寂
创作背景
秋日郡斋寄友
此诗作于韦应物任滁州刺史期间。诗题中“郡中”指滁州官署，“对雨”点明创作时的天气与心境。诗人于秋日雨夜在官舍中感到孤寂，遂作此诗赠予友人元锡，并兼寄杨凌，以此排遣忧愁，表达对友情的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，全诗共十句，每句五字。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。韦应物擅长五言诗，其五古风格高雅闲淡，自成一家。此诗不讲究严格平仄对仗，形式自由，适合抒发深沉情感。
情感 · 解读
诗中通过暮色、秋叶、凉气、夜雾等意象，营造出凄清萧瑟的氛围。核心情感是诗人在秋日雨夜中的孤寂与忧愁。这种忧愁既源于自然环境的凄冷，也暗示了诗人内心的苦闷。
基础解读 READING
语文核心知识
宿雨
宿雨指久下不停的雨，或指隔夜的雨。在这里形容雨下了很久，一直未停。这个词语奠定了全诗湿润、阴沉的基调。在古诗中，“宿”常指隔夜或留存，如“宿醉”。这里写雨势之绵长，笼罩空山。
的砾
的砾是一个联绵词，形容光亮、鲜明的样子。在这里用来形容雨滴落在荷叶上，晶莹剔透、闪闪发光的样子。读作“dì lì”。这个词生动地表现了雨珠在微光下的视觉美感，与周围昏暗的环境形成对比。
诗句白话释义
久雨笼罩着空旷的山峦，空寂的城中回响着秋叶飘落的声音。深沉的暮色渐渐降临，凄清的凉气侵入衣襟。萧瑟的林表散落着枯叶，晶莹的雨珠聚集在荷叶上。夜雾浓重沾湿了衣裳，新长出的苔藓浸湿了鞋履。在这忧愁烦闷的日子，幸赖有嘉宾相伴。
核心主旨
这首诗描写了秋日雨夜郡斋中的凄清景色，抒发了诗人内心的孤寂与忧愁。最后两句点明主旨，表达了对友人到访的感激与欣慰。诗人以景衬情，情景交融，展现了韦应物诗歌“高雅闲淡”的风格。
跨学科 · 是什么
空山地理环境地理学
诗中提到的“空山”是滁州特有的地理环境。滁州位于江淮丘陵地区，多山多水。在秋日雨季，山中人迹罕至，显得格外空旷寂寥。这种地理环境影响了诗人的创作心境，使其诗歌常带有空灵寂寥的色彩。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，通常为“二-三”结构。前八句写景，语调宜低沉舒缓，表现凄清氛围。后两句抒情，语调可稍扬，表现见到友人后的欣慰。韵脚字“叶、入、集、湿、接”在古代均为入声字，读音短促有力，诵读时可适当短读，体现顿挫感。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+动词+形容词+名词”的对仗句式。例如：“晨风拂面凉，新露沾衣湿”。原句“夜雾着衣重，新苔侵履湿”运用了对仗手法，名词对名词（夜雾对新苔），动词对动词（着对侵），形容词对形容词（重对湿），结构工整，意境优美。
写作应用
核心名句“夜雾着衣重，新苔侵履湿”可用于描写秋夜、雨后景色或表达孤寂心境。在游记或抒情散文中，可借鉴其通过触觉描写（衣重、履湿）来表现环境湿度的手法。例如：“走在清晨的林间小道上，夜雾着衣重，新苔侵履湿，一种莫名的幽静袭上心头。”
关联知识图谱
韦应物同作者
本诗作者为唐代著名诗人韦应物，世称“韦苏州”。其诗风高雅闲淡，以山水田园诗著称，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。
五言古诗同体裁
本诗为五言古诗，不讲究严格格律，形式自由，适合叙事抒情。
名句 CLASSIC LINES
夜雾着衣重，新苔侵履湿
这两句诗细腻地描绘了夜雾的浓重与环境的潮湿。诗人通过触觉感知“衣重”与“履湿”，生动传神地刻画出秋夜雨后的凄清意境。此联体现了韦应物体物入微、语言简淡的艺术特色。
标签 TAGS
作者 POET
韦应物 737～792
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待