送李二归楚州

情人南楚别,复咏在原诗。

忽此嗟歧路,还令泣素丝。

风波朝夕远,音信往来迟。

好去扁舟客,青云何处期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为诗人送别友人李二前往楚州时所作。具体创作年份虽史无明载,但从诗题与内容可确证为送别之作。唐代士人漫游成风,离别是常见主题,诗人于歧路送别故人,触景生情,以此诗寄托情思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句四十字,格律严谨,对仗工整,体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗要求颔联和颈联对仗,本诗严格遵守了这一规范,是标准的五律正体。
情感 · 解读
全诗情感基调为深沉的惜别之情,融合了对友人旅途安危的担忧与对重逢难期的惆怅。诗人通过“泣素丝”、“风波”等意象,将离别的感伤具象化,情感真挚动人,体现了唐代文人重情重义的风尚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“情人”指情谊深厚的朋友,非现代恋人。“在原”典出《诗经》,指兄弟急难。“歧路”指岔路,象征离别。“素丝”指白发。“扁舟”指小船。“青云”指高位或远大前程。
逐句释义
好友要去南方的楚州,我再次吟诵起表达兄弟情义的诗篇。忽然在这分别的路口感叹,让人不禁对着白发哭泣。路途风波变幻,早晚相隔遥远,书信往来迟缓。你坐船好走,不知何时能在青云高处相会。
核心主旨
这首诗写的是送别朋友时的感伤。诗人不仅舍不得朋友离开,还担心他路上的安全,同时也感叹自己年华老去,不知何时才能再次相见。全诗充满了真挚的友情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
楚州在现在的江苏省淮安市。古代这里水路很发达,是重要的交通要道。朋友要去的地方很远,所以诗人很担心。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要稍慢,带着一点悲伤的感情。前四句要读出感叹的语气,后四句要读出关切和期待。特别是“嗟”、“泣”要重读。
句式仿写
可以模仿“风波朝夕远,音信往来迟”写句子。比如:“风雨晨昏变,书信去来难。”学习它对仗工整的特点。
写作应用
名句“风波朝夕远,音信往来迟”可以用在写离别、思念亲人的作文里。比如写给远方的朋友,表达因为距离远而联系少的无奈。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗都是唐代著名的送别诗,表达了朋友间深厚的情谊和对离别的感伤。

名句 CLASSIC LINES

风波朝夕远,音信往来迟
此联深刻描绘了行旅的艰险与音信阻隔的无奈。“风波”既指自然界的风浪,也隐喻仕途险阻;“朝夕远”与“往来迟”对仗工整,将空间之远与时间之迟并置,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

韦应物 737~792
唐代诗人,曾任苏州刺史,世称韦苏州

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待