见紫荆花
杂英纷已积，含芳独暮春。
还如故园树，忽忆故园人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感思乡 · 思友
创作背景
羁旅仕途
韦应物一生仕途坎坷，曾历任滁州、江州、苏州等地刺史。此诗当作于其宦游羁旅途中，具体创作年份虽难确考，但结合其生平经历，多为诗人离乡在外、目睹春景触动乡愁时所作，反映了中唐士大夫宦游四方、思归不得的普遍心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言绝句，全诗四句，每句五字，共二十字。体裁短小精悍，讲究格律严谨，是唐代近体诗中最为精炼的体裁之一，要求语言凝练、意境深远，于方寸之间见乾坤。
情感 · 解读
全诗核心情感为思乡怀人。诗人借眼前暮春盛开的紫荆花，触发对故园的深切思念。情感由物及人，由景入情，层次分明，将花之'含芳'与人之'独忆'相对照，抒发了羁旅之人的孤独与对亲人的眷恋。
基础解读 READING
语文核心知识
杂英
指各种颜色的花朵，也指落花。在这里形容暮春时节百花凋零、花瓣纷飞的景象。'杂'字点出花色繁多，'英'即花。这一意象为全诗奠定了暮春伤感的基调。
逐句释义
各种花儿纷纷飘落堆积在地上，只有紫荆花还在暮春时节含着芳香开放。这花就像故乡园子里的那棵树一样，看着它，忽然让我想起了故乡的亲人。
核心主旨
这首诗通过描写暮春时节独自开放的紫荆花，引发了诗人对故乡和亲人的思念。诗人看到眼前的花，觉得它像家乡的树，从而想起了家乡的人。全诗语言朴素自然，情感真挚，表达了深切的思乡之情。
跨学科 · 是什么
紫荆花植物学
紫荆花是一种常见的观赏植物，属于豆科。它通常在春天开花，花朵紫红色，一簇簇地长在枝干上。诗中提到它'独暮春'，是因为紫荆花开花时间较晚，当其他花凋谢时，它正开得茂盛，这种特性让它在暮春时节格外显眼。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调深情。前两句写景，语调平缓中带有一丝惋惜；后两句抒情，'还如'二字稍作停顿，'忽忆'重读以突出情感的突然涌现，'故园人'三字放慢语速，读出无尽的思念与回味。
句式仿写
本诗运用了'还如……忽忆……'的句式，由眼前的景物联想到过去的人或事。仿写示例：看着手中的旧照片，还如昨日场景，忽忆童年伙伴。
写作应用
核心名句'还如故园树，忽忆故园人'常用于表达触景生情、思乡怀人的散文或记叙文中。在描写看到家乡特产、旧物或特定景物时引用，能增强文章的感染力，生动表现记忆被瞬间唤醒的心理状态。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗均表达了深切的思乡之情。《静夜思》借月思乡，本诗借花思乡，皆为唐代思乡诗的经典之作，适合小学生对比阅读，体会不同景物触发的相同情感。
名句 CLASSIC LINES
还如故园树，忽忆故园人
此联为全诗核心名句。诗人运用联想与对比手法，将眼前之花视作故园之树，瞬间打破时空界限。'忽'字极具张力，生动刻画了乡愁袭来时的猝不及防与强烈冲击，将物象与情感完美融合，成为历代思乡诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
韦应物 737～792
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待