敷水歌送窦渐入京

罗敷昔时秦氏女,千载无人空处所。

昔时流水至今流,万事皆逐东流去。

此水东流无尽期,水声还似旧来时。

岸花仍自羞红脸,堤柳犹能学翠眉。

春去秋来不相待,水中月色长不改。

罗敷养蚕空耳闻,使君五马今何在?

九月霜天水正寒,故人西去度征鞍。

水底鲤鱼幸无数,愿君别后垂尺素。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为岑参送别友人窦渐前往长安之作。诗题中“敷水”指敷水驿,地处华山附近,是唐代由洛阳通往长安的交通要道。诗人于九月霜天在敷水边送别友人,触景生情,借当地罗敷女的传说与眼前流水抒发离情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于唐代歌行体的一种。七言古诗形式自由,不讲究对仗与平仄,韵脚可随时转换,适合铺陈叙事与抒发情感。此诗继承了汉乐府民歌的叙事传统,语言流畅自然,具有鲜明的民歌风味。
情感 · 解读
全诗核心情感为送别友人的离愁别绪。诗人借流水、岸花、堤柳等意象,抒发了时光易逝、物是人非的感慨,将对友人的不舍之情融入对历史与自然的深沉思考之中,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
罗敷
罗敷是汉代乐府民歌《陌上桑》中的女主角,是一位美丽、机智的采桑女。诗中引用此典故,指代敷水当地的传说人物,借古喻今。
使君五马
“使君”是汉代对太守的称呼。“五马”指太守乘坐的五匹马拉的车。此处引用《陌上桑》中太守调戏罗敷的典故,感叹时光流逝,昔日权贵已不复存在。
全句释义
罗敷昔日是秦家的女儿,千年来她的住处已空无一人。过去的流水至今仍在流淌,世间万事都随着东流水逝去。这水向东流去没有尽头,水声还像旧时一样。岸边的花仍然羞红着脸,堤上的柳树还能学画眉毛。春去秋来不等待人,水中的月色长久不改。罗敷养蚕只是空闻其名,当年的使君五马如今在哪里?九月霜天水正寒冷,故人西去骑马远行。水底幸亏有无数鲤鱼,希望你别后能寄书信来。
核心主旨
这首诗通过描写敷水河畔的景色,借用罗敷的典故,抒发了时光易逝、物是人非的感慨,表达了对友人窦渐的深厚情谊和依依惜别之意。
跨学科 · 是什么
敷水地理学
敷水是渭河的支流,发源于华山,流经华阴市。诗中提到的敷水驿位于这条河边,是古代重要的交通枢纽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言古诗的节奏,一般按“二二三”划分。前四句语调平缓,感叹时光流逝;中间四句描写景物,语调稍扬;最后四句转入送别,情感深沉,语速宜慢。
句式仿写
可仿写“岸花仍自羞红脸,堤柳犹能学翠眉”一句,运用拟人手法描写景物。例如:“山花含笑迎远客,溪水欢歌送故人。”
写作应用
“岸花仍自羞红脸,堤柳犹能学翠眉”可用于描写春日景色或表达物是人非的感慨。在作文中引用,可增添文采,使描写更加生动形象。
关联知识图谱
《陌上桑》同典故
本诗引用汉乐府《陌上桑》中罗敷女的故事,作为核心典故贯穿全篇。

名句 CLASSIC LINES

岸花仍自羞红脸,堤柳犹能学翠眉
此联运用拟人手法,将岸花与堤柳赋予人的情感与姿态。岸花似因羞涩而红脸,堤柳仿佛在学画眉,生动形象地描绘了敷水河畔的春日美景,反衬出诗人内心的离愁别绪。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待