与独孤渐道别长句兼呈严八侍御

轮台客舍春草满,颍阳归客肠堪断。

穷荒绝漠鸟不飞,万碛千山梦犹懒。

怜君白面一书生,读书千卷未成名。

五侯贵门脚不到,数亩山田身自耕。

兴来浪迹无远近,及至辞家忆乡信。

无事垂鞭信马头,西南几欲穷天尽。

[奉]使三年独未归,边头词客旧来稀。

借问君来得几日,到家不觉换春衣。

高斋清昼卷帷幕,纱帽接䍠慵不着。

中酒朝眠日色高,弹棋夜半灯花落。

冰片高堆金错盘,满堂凛凛五月寒。

桂林蒲萄新吐蔓,武城刺蜜未可餐。

军中置酒夜挝鼓,锦筵红烛月未午。

花门将军善胡歌,叶河蕃王能汉语。

知尔园林压渭滨,夫人堂上泣罗裙。

鱼龙川北盘谿雨,鸟鼠山西洮水云。

台中严公于我厚,别后新诗满人口。

自怜弃置天西头,因君为问相思否。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感思乡 · 惜别
创作背景
北庭都护府任职
此诗作于天宝十三载(754年)至至德二载(757年)间,当时岑参任职于北庭都护府(治所在今新疆吉木萨尔北破城子),充任安西北庭节度判官。诗中“奉使三年独未归”即指其在边地任职的时间跨度,创作背景确凿无疑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言歌行,属古体诗范畴,是岑参边塞诗代表作之一。歌行体音节格律较自由,便于铺陈叙事与抒情,源流可追溯至汉乐府。此诗体制宏大,转韵自由,体现了盛唐边塞诗气象开阔、笔力雄健的艺术特征,在唐代诗歌体裁发展中具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡怀归之情,诗人身为异乡客,面对荒凉边塞,肠断梦懒。诗中既有对友人归乡的羡慕,也有对自身滞留边地的无奈,情感真挚深沉,层层递进,展现了戍边文人的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识
颍阳
地名,在今河南省登封市颍阳镇。诗中指代独孤渐的家乡或原籍,是唐代文人常提及的隐居之地。此处用以指代友人归去的目的地,与边塞轮台形成遥远的地理跨度。
指沙漠、沙石地。在唐诗中常用来形容西北边塞干旱荒凉的地理景观。此处“万碛千山”极言路途遥远艰难,环境恶劣,突出了边塞生活的艰辛。
诗句白话释义
轮台客舍春草已满,颍阳归客愁肠寸断。荒凉大漠鸟儿难飞,万重沙石千座山,连做梦都感到慵懒。可怜你白面一书生,读书千卷未成名。权贵豪门脚不至,几亩山田亲自耕。兴致来时浪迹天涯,离家方知忆乡信。闲来垂鞭信马行,西南几欲走到天尽头。奉使三年独自未归,边地词客向来稀少。问君来此得几日?家中不觉已换春衣。高斋清昼卷起帷幕,纱帽接䍠慵懒不着。中酒朝眠日色已高,夜半弹棋灯花落下。冰片高堆金错盘中,满堂凛凛五月生寒。桂林葡萄新吐蔓,武城刺蜜尚不可餐。军中置酒夜击鼓,锦筵红烛月未午。花门将军善唱胡歌,叶河蕃王能说汉语。知你园林压渭滨,夫人堂上泪湿罗裙。鱼龙川北盘溪雨,鸟鼠山西洮水云。台中严公待我深厚,别后新诗传满人口。自怜被弃天西头,借君一问相思否。
核心主旨
这首诗是岑参在边塞送别友人独孤渐归乡时所作。全诗通过描写边塞的荒凉环境、友人归乡的情景想象以及诗人自身的处境,表达了深切的思乡之情、对友人的不舍以及对自身怀才不遇、滞留边地的感慨。诗中既有对边塞奇异风光的描绘,也有对友情的珍重,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
轮台地理位置地理学
诗中“轮台”位于今天的新疆境内,是天山北麓的重要地点。唐代在此设县,是丝绸之路北道上的军事重镇。这里距离中原长安极为遥远,地理环境以沙漠戈壁为主,气候干旱寒冷,是典型的边塞地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言歌行,篇幅较长,韵脚转换频繁。诵读时应注意节奏的起伏变化,前段写景叙事语调平缓沉郁,中段描写边塞奇物语调转为惊奇,后段抒情语调深情而略带悲凉。换韵处应稍作停顿,以体现情感的转折。
句式仿写
“穷荒绝漠鸟不飞,万碛千山梦犹懒”运用了夸张和对偶手法。可仿写为:“长空阔海云难渡,千波万浪心亦闲”。通过极端环境的描写来衬托内心的状态,学习这种情景交融的表达方式。
写作应用
名句“穷荒绝漠鸟不飞,万碛千山梦犹懒”可用于描写环境的恶劣、旅途的艰辛或表达内心的疲惫与迷茫。适用于游记、抒情散文或表现奋斗艰难的作文中,增强语言的感染力。
关联知识图谱
盛唐边塞诗派同流派
岑参是盛唐边塞诗派的代表人物,本诗具有典型的边塞诗风格,描绘边疆风光与戍边生活。
高适并称作家
岑参与高适并称“高岑”,同为盛唐边塞诗代表,风格皆雄浑豪放,但岑参更富奇情异彩。

名句 CLASSIC LINES

穷荒绝漠鸟不飞,万碛千山梦犹懒
此联极写边塞荒凉之景,以“鸟不飞”衬托环境恶劣,以“梦犹懒”通感手法表现精神困顿,是岑参边塞诗中描写西域风光的名句。历代评价其奇警峭拔,生动传达了戍边者的孤寂心境,具有极高的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待