陪使君早春西亭送王赞府赴选

西亭系五马,为送故人归。

客舍草新出,关门花欲飞。

到来逢岁酒,却去换春衣。

吏部应相待,如君才调稀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
早春送别
早春送别 — 诗作于早春时节,地点为西亭。作者陪同某地长官(使君)在此为友人王赞府赴京选官送行。唐代官员选拔多在冬春之际进行,此诗真实记录了唐代基层官吏的公务交往与升迁制度背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南北朝,至初唐沈佺期、宋之问时定型,是唐代科举与文人交际的重要体裁,格律严谨,艺术地位崇高。
情感 · 解读
全诗情感基调为送别友人之惜别情谊,同时融入对友人才华的高度赞赏与仕途顺遂的美好祝愿。情感层次由离别的淡淡惆怅转为对友人前程的自信与期待,体现了盛唐文人昂扬向上的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
五马
指代太守或州刺史级别的长官。典故源自汉代太守车驾用五马,诗中指作者自己作为使君(州长官)亲自系马送行,表现出对友人的敬重与深厚情谊。
诗句白话释义
在西亭边系好五马大车,是为了送别老朋友归去赴选。客舍旁的新草刚刚长出,关门处的柳絮花朵正要飞扬飞舞。来时正逢岁酒佳节,离去时已换上了春衣。吏部官员定会相待甚厚,像您这样才调高超的人世间稀少。
核心主旨
这首诗描写了早春时节送别友人赴京选官的场景。通过描写早春景色和送别细节,表达了作者对友人的依依惜别之情,同时也高度赞扬了友人的才华,对其仕途充满了美好的祝愿和信心。
跨学科 · 是什么
吏部选官历史学
对应诗句“吏部应相待”。唐代官吏选拔主要由吏部负责,称为“铨选”。官员尤其是低级官员或候补官员的升迁、任命需经过吏部的考核与选拔,这是唐代政治制度的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和温暖,前四句写景叙事宜舒缓,后四句抒情议论宜上扬。节奏划分示例:西亭/系/五马,为送/故人/归。客舍/草/新出,关门/花/欲飞。
句式仿写
可仿写“如君才调稀”句式,运用“如……稀”结构表达赞美。例如:“如君品行高”、“如君学识广”。注意后半句需为形容词或名词性短语,表达对人物品质或能力的极高评价。
写作应用
名句“如君才调稀”可用于现代写作中赞美朋友或同事的才华出众。例如在推荐信、临别赠言中,可引用此句表达对对方能力的认可与对未来的美好祝愿,既典雅又得体。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗,描写了送别友人的场景与情感,体现了唐人重情重义的风尚。

名句 CLASSIC LINES

吏部应相待,如君才调稀
此二句为全诗核心名句,运用侧面烘托手法,以吏部官员的期待反衬友人才华之稀缺。既表达了对友人的极高评价,又巧妙点出唐代选官制度中吏部考核的关键环节,情感真挚且得体,常被后世用于送别友人的赞语。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待