浐水东店送唐子归嵩阳
野店临官路，重城压御堤。
山开灞水北，雨过杜陵西。
归梦秋能作，乡书醉懒题。
桥回忽不见，征马尚闻嘶。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗作于岑参在长安任职期间，具体时间约在天宝年间。诗人在长安城东浐水边的野店为友人唐子送行，友人将归隐嵩阳。送别地点位于长安东出要道，是当时文人墨客常至的送别之所。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了盛唐律诗成熟的艺术风貌。五言律诗要求颔联与颈联对仗，本诗严守此规，是唐代送别诗中的标准格律范例。
情感 · 解读
全诗情感核心为深挚的离愁别绪与对友人的依依不舍。诗人通过归梦与乡书的对比，抒发了羁旅漂泊的孤独感。结尾处以马嘶衬人去，将惜别之情推向高潮，情感真挚深沉，具有典型的盛唐送别诗情感特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
「野店」指荒野路边的客店。「重城」指长安城，因其城墙重锁而得名。「御堤」指皇家御苑的堤岸。「灞水」即灞河，流经长安东。「杜陵」为古地名，在长安城南。「征马」指远行的马匹。这些词语勾勒出送别的环境与行程。
逐句释义
荒野客店紧临着官家大道，长安重城压住了皇家御堤。山势开阔处是灞水之北，雨过天晴在杜陵之西。秋日里能做归乡之梦，醉酒后懒得题写家书信件。桥回路转友人忽然不见，只听见远行的马还在嘶鸣。
核心主旨
这首诗描写了诗人在浐水东店送别友人归嵩阳的情景。通过描写送别地点的秋景和离别时的动作，表达了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍的离愁别绪。全诗情感真挚，意境深远。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中提到的灞水是渭河的支流，流经今西安市东郊，是古代长安东出的交通要道。杜陵位于长安城东南，是汉宣帝刘询的陵墓所在地。诗人准确指出了送别地点周边的地理坐标，展现了长安城东南方向的地理格局。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调平稳，描绘开阔景象。后四句情感转深，「归梦」「乡书」读出惆怅感。最后两句「忽不见」要读得急促，「尚闻嘶」则要拖长音，读出余音绕梁的感觉，表现离别的怅惘。
句式仿写
可仿写「桥回忽不见，征马尚闻嘶」的句式，运用视听结合的手法描写离别或消失的场景。例如：「门掩终难留，车尘犹可见」。通过这种句式练习，学习如何用感官转换来表达情感。
写作应用
「桥回忽不见，征马尚闻嘶」可用于描写离别、消失或结束的场景。在记叙文中，可用来描写送别亲友、结束一段旅程等情境。这句诗通过听觉延续视觉，非常适合表达那种「人已去，情未了」的心理状态。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗，且送别地点均在长安周边的送别要道，情感基调皆为惜别之情。
名句 CLASSIC LINES
桥回忽不见，征马尚闻嘶
此联为全诗名句，通过视觉消失与听觉残留的感官转换，极写送别时的怅惘之情。行人转过桥头忽已不见，唯闻马嘶之声犹在耳畔，以有形之景写无形之情，余韵悠长，被后世誉为送别诗中的神来之笔。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待