西亭送蒋侍御还京

岑参 · 唐

忽闻骢马至，喜见故人来。

欲语多时别，先愁计日回。

山河宜晚眺，云雾待君开。

为报乌台客，须怜白发催。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感惜别 · 沧桑 · 迟暮 · 重逢

创作背景

贬谪期间

外放期间 — 岑参晚年曾任嘉州刺史，远离京城。此诗当作于诗人任职地方时，故人从京城远道而来探望，又因公事匆匆离去，特殊的处境与人生际遇赋予了此次送别更深厚的情感内涵。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人交际酬唱最常用的正统体裁。

情感 · 解读

首联以'忽闻'、'喜见'直抒胸臆，生动刻画了诗人意外得知故人到来时的惊喜之情。这种惊喜源于友情的深厚与重逢的难得，奠定了全诗温暖感人的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识

骢马

指青白色相间的马，即菊花青马。在古代诗词中，'骢马'常作为御史（监察官员）的代称，因为东汉著名的'骢马御史'桓典常骑此马，后人便用'骢马'借代御史或其坐骑。这里点明了来访友人的身份是御史。

乌台

即御史台，是古代国家的最高监察机构。汉代御史台官署内多种柏树，常有乌鸦栖息，因此被称为'乌台'。诗中'乌台客'指的就是即将回京的蒋侍御。

首联释义

忽然听到远处传来骢马的嘶鸣声，心中惊喜，出门一看，果然是老朋友骑着马来了。

颔联释义

正想开口诉说分别后的种种往事，心里却先犯起了愁，因为算算日子，你很快就要回去了。

颈联释义

这壮丽的山河景色，最适合在傍晚时分登高远眺；那漫天的云雾，仿佛都在等待着你去驱散。

尾联释义

请你回京后代我转告御史台的同僚们，一定要怜惜我这满头白发，岁月无情，人已衰老。

核心主旨

这首诗描写了诗人与老友久别重逢的惊喜，以及相聚短暂、即将分别的愁绪。诗人通过送别场景，表达了对友情的珍重，同时也流露出对自己年华老去、身处异乡的感伤。

跨学科 · 是什么

古代职官制度历史学

诗中'骢马'与'乌台'均指向古代的监察制度。御史是专门负责监察百官的官员，地位清贵。东汉桓典任侍御史，常乘骢马，京师畏惮，流传下'骢马御史'的典故。这反映了古代社会对监察官员的敬畏与特定的称谓文化。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读首联时，'忽闻'要读出惊讶感，'喜见'要读出欣慰与轻快。颔联'欲语'稍停，'先愁'重读，体现情感转折。颈联语调舒缓，展现景色之美。尾联'须怜'二字要读出恳切与沧桑感，'白发催'三字要慢读，余韵悠长。

句式仿写

本诗颔联'欲语多时别，先愁计日回'运用了转折与因果交织的句式。可仿写为：'欲赏满园春，先愁风雨恶'，表达对美好事物易逝的担忧。

写作应用

核心名句'山河宜晚眺，云雾待君开'可用于描写壮丽景色或表达对他人能力的期许。例如在写景散文中，可引用此句描绘傍晚登高所见的开阔景象；在赠言中，可用'云雾待君开'祝愿朋友前程似锦，拨云见日。

关联知识图谱

唐代边塞诗人同作者

本诗作者为盛唐著名边塞诗人岑参，其诗风格气势雄伟，想象丰富，色彩瑰丽。

送别题材同体裁

本诗以送别友人还京为主题，属于古典诗词中常见的送别诗范畴，具有抒情真挚、情景交融的特点。

名句 CLASSIC LINES

为报乌台客，须怜白发催

此联为全诗警策之句。'乌台客'指代御史台官员，'白发催'感叹时光无情。诗人以此句寄语京城同僚，既表达了对友人的不舍，也流露出对自己年华老去、仕途蹉跎的深沉感伤，情感真挚，意蕴悠长。

标签 TAGS

惜别沧桑迟暮重逢历史学地理学生物学

作者 POET

岑参约715年-770年

盛唐边塞诗派代表诗人