送裴判官自贼中再归河阳幕府
东郊未解围，忠义似君稀。
误落胡尘里，能持汉节归。
卷帘山对酒，上马雪沾衣。
却向嫖姚幕，翩翩去若飞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感忠义 · 赞美
创作背景
安史之乱背景
此诗作于安史之乱期间，当时东都洛阳周边（东郊）仍被叛军（贼）重重包围，战事胶着。裴判官曾误陷敌营，后寻机逃脱，重归唐军河阳幕府。诗人以此诗赠别，既是对其忠义的肯定，也是对时局的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗在盛唐时期已完全定型，是文人抒发情感、酬唱赠答的重要载体。
情感 · 解读
诗中核心情感是对裴判官身处逆境仍坚守忠义的高度赞颂。诗人通过'能持汉节归'的描写，极力表彰朋友在沦陷区保持气节、冒死归唐的英勇行为，情感基调慷慨激昂，充满正气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
东郊指洛阳城东郊野，当时被叛军包围。胡尘指安史叛军，因安禄山为胡人，故称。汉节用汉代苏武典故，苏武被扣匈奴十九年持节不屈，此处比喻裴判官忠心不改。嫖姚原指汉代霍去病，此处借指河阳节度使。幕府指将帅的府署。
逐句释义
洛阳东郊的包围尚未解除，像你这样忠义的人真是稀少。你不幸落入叛军手中，却能像苏武一样保持气节归来。卷起帘子对着青山饮酒，上马离去时大雪沾满了衣裳。你即将回到河阳军府，身影翩翩如同飞鸟一般轻快。
核心主旨
这首诗通过描写裴判官在安史之乱中身陷敌营却忠心不改、最终寻机归来的经历，高度赞扬了他的忠义气节。同时也描绘了送别时的场景，表达了诗人对朋友的敬佩与祝愿，体现了乱世中对忠臣义士的推崇。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
诗句反映了安史之乱中洛阳战场的严峻形势。东郊指洛阳城东，当时是唐军与叛军争夺的前线。'未解围'说明当时洛阳周边仍被叛军控制或处于包围圈中，战事激烈，百姓流离失所，社会动荡不安。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗的节奏，一般为'二三'结构。首联'东郊/未解围'语调沉重，表现局势危急；颔联'误落/胡尘里'读出惋惜，'能持/汉节归'则要读得坚定有力，突出赞颂之情；尾联节奏轻快，表现归心似箭。
句式仿写
可仿写'误落……里，能持……归'句式，表现身处逆境坚守本心的品质。例如：'误入歧途里，能守初心归'。这种句式通过'误'与'能'的转折对比，有力地突出了人物的精神品质。
写作应用
核心名句'误落胡尘里，能持汉节归'可用于写作中描写人物在困境中坚守原则、不改初衷的段落。适用于'气节'、'忠诚'、'选择'、'逆境'等主题的作文，作为论据引用，增强文章的感染力和说服力。
关联知识图谱
苏武持节同典故
本诗'能持汉节归'直接引用汉代苏武出使匈奴被扣十九年持节不屈的典故，用以比喻裴判官在敌营中保持忠义。
名句 CLASSIC LINES
误落胡尘里，能持汉节归
此联为全诗核心名句，运用苏武持汉节牧羊的典故，生动刻画了裴判官身陷敌营却心向朝廷的忠贞形象。'误落'写出了无奈与偶然，'能持'则凸显了主动坚守与最终归来的不易，对比鲜明，气节凛然。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待