稠桑驿喜逢严河南中丞便别

驷马映花枝,人人夹路窥。

离心且莫问,春草自应知。

不谓青云客,犹思紫禁时。

别君能几日,看取鬓成丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗作于唐代天宝年间,岑参在稠桑驿偶遇好友严河南(严武)之时。当时两人均奔波于仕途,意外相逢于驿站,短暂相聚后即面临分别,诗人感怀身世与友情,遂作此诗以寄意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句四十字,格律严谨,对仗工整,体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗要求颔联、颈联对仗,本诗严守此规,音韵和谐,是岑参送别诗中的佳作。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的惜别之情与对时光流逝的感叹。诗人与友人意外重逢又旋即分别,喜悦转瞬即逝,离愁别绪随之而来。通过“离心”、“鬓成丝”等意象,表达了对友人的深厚情谊和对仕途奔波、年华老去的无奈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“驷马”指四匹马拉的车,代指高官的车驾。“夹路窥”形容路人围观的热闹场景。“离心”指离别的心情。“青云客”指身居高位的人。“紫禁”指皇宫。“鬓成丝”形容头发变白,指代衰老。
逐句释义
高官的车马映照着路边的花枝,路人们都在夹道观看。离别的心情暂且不要去问,那路边的春草自然应该知晓。没想到身为朝中高官的你,还在思念着皇宫里的时光。和你分别能有多少日子呢?你看我的鬓角头发都已经变白了。
主旨概括
这首诗描写了诗人在稠桑驿偶遇友人严河南的情景。表达了诗人对友人重逢的喜悦,对分别的不舍,以及对时光流逝、年华老去的感叹。全诗情感真挚,语言朴实自然。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“驷马”在古代不仅是交通工具,更是身份地位的象征。唐代制度规定,不同品级的官员配备不同数量的马匹,驷马即四匹马,通常为高官显贵所用。这反映了唐代严格的等级制度和舆服制度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍快,表现热闹场景。第三、四句“且莫问”、“自应知”要读得舒缓深沉,体现情感。最后两句要读出感叹的语气,“鬓成丝”三字要重读,突出沧桑感。
句式仿写
可仿写“离心且莫问,春草自应知”句式。例如:“乡心且莫问,明月自应知”、“愁肠且莫问,秋雨自应知”。通过这种句式,将抽象情感寄托于具体景物,含蓄而深情。
写作应用
名句“离心且莫问,春草自应知”可用于描写离别场景或表达思念之情的作文中。适用于“友情”、“离别”、“借景抒情”等主题,能提升文章的文学底蕴和情感深度。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗,表达了深厚的友情和离别的感伤。

名句 CLASSIC LINES

离心且莫问,春草自应知
此联为全诗名句,运用拟人手法,将离愁别绪寄托于春草。诗人不言离情之苦,而谓春草自知,意境深远,含蓄蕴藉,成为后世表达离愁的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待