早春陪崔中丞同泛浣花谿宴

旌节临谿口,塞郊陡觉暄。

红亭移酒席,画舸逗江村。

云带歌声飏,风飘舞袖翻。

花间催秉烛,川上欲黄昏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感宴饮
创作背景
西川军府宴集
此诗为岑参在成都所作,时约大历年间,陪崔中丞(疑为崔旰)泛舟浣花溪,属西川幕府宴集。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句四十字,格律严谨,属于近体诗范畴。五言律诗兴起于初唐,至盛唐已完全成熟,是唐代文人雅集、宴饮酬唱最常用的标准体裁之一。此诗平仄协调,对仗工整,体现了盛唐律诗法度森严而又气象浑成的文体特征。
情感 · 解读
诗歌核心情感聚焦于早春宴饮的欢愉,通过红亭移席、画舸游江、歌舞助兴等场景,渲染出宾主尽欢的热烈氛围。情感基调由寒转暖,既有对春意初临的惊喜,又有对良辰美景的珍惜,展现了盛唐文人雅集时昂扬向上的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
旌节
古代使者或将帅持有的凭证,这里指崔中丞作为高官出行的仪仗旗帜。这个词语点明了宴请主人的高贵身份,也暗示了这次聚会的官方背景。在诗句中,它出现在溪口,标志着宴会活动的正式开始。
意为温暖。诗中用“陡觉暄”来形容早春时节,人们突然感觉到了春天的暖意。这个字非常精准地捕捉了早春气候乍暖还寒、突然转暖的特点,也烘托了宴会的热闹气氛。
全诗白话释义
崔中丞的仪仗队伍来到了浣花溪口,原本荒凉的郊外突然让人感到一阵暖意。大家把酒席从岸上的红亭子移到了画船上,画船在江边的村庄旁缓缓行进。嘹亮的歌声仿佛随着云彩飘扬,风吹动着舞者的衣袖上下翻飞。因为天色快要黑了,大家在花丛中催促快点点上蜡烛,好继续这美好的宴饮。
核心主旨
这首诗通过描写早春时节陪同长官在浣花溪泛舟宴饮的情景,表现了春天的生机和宴会的快乐。诗人通过对自然景色和宴会场景的生动描绘,表达了对美好时光的喜爱和珍惜之情,展现了积极乐观的生活态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
浣花溪位于成都西郊,是锦江的支流,水流平缓,适合泛舟游览。这里在唐代属于城郊,既有自然风光,又有村落的宁静。诗人选择这里作为宴饮地点,利用了其便利的水路交通和优美的自然环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快愉悦,体现早春的生机。前四句写景叙事,语速适中;“云带歌声飏,风飘舞袖翻”两句描写歌舞,语调需上扬,体现动态美;最后两句“花间催秉烛,川上欲黄昏”要读出意犹未尽的感觉,在“黄昏”二字上稍作停顿。
句式仿写
可以模仿“云带歌声飏,风飘舞袖翻”的句式进行写作。原句结构为“名词+动词+名词+形容词/动词”,运用了对仗和拟人手法。仿写示例:“雨随琴韵落,风送墨香来”,通过模仿可以学习如何用简洁的语言描绘声色俱佳的场景。
写作应用
“花间催秉烛,川上欲黄昏”常用于形容聚会兴致高昂,不愿散场的情景。在写作中,可以引用此句来描写春日夜宴、朋友聚会等场景,表达对美好时光流逝的惋惜和想要留住时光的心情,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
诗圣同作者
本诗作者为唐代伟大的现实主义诗人杜甫,被后人尊称为“诗圣”。他的诗歌被称为“诗史”,真实反映了唐代由盛转衰的历史过程。
杜甫草堂同地点
浣花溪畔有著名的杜甫草堂,是杜甫在成都时的故居。本诗创作于杜甫居住草堂期间,浣花溪是其日常活动和创作的重要地理空间。

名句 CLASSIC LINES

花间催秉烛,川上欲黄昏
此联为全诗名句,生动描绘了宴饮至黄昏的情景。在花丛间催促点亮蜡烛以续欢愉,江上黄昏将至而兴致未减。诗句极具画面感,将时间的流逝与宴会的推移紧密结合,体现了对美好时光的留恋,后世常以此形容夜宴的雅致与尽兴。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待