登凉州尹台寺

胡地三月半,梨花今始开。

因从老僧饭,更上夫人台。

清唱云不去,弹弦风飒来。

应须一倒载,还似山公回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感宴饮 · 惊喜
创作背景
凉州任职期间创作
此诗作于唐玄宗天宝十载(751年)春,岑参从安西都护府返回长安途中,途经凉州时所作。凉州(今甘肃武威)是唐代河西走廊的重镇,诗人借此地抒发边塞情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗八句,每句五字,共四十字。五言律诗是唐代近体诗的重要体裁,格律严密,对仗工整,要求颔联、颈联对仗。此诗体现了岑参边塞诗清新自然、不拘一格的艺术特色,虽守格律却无雕琢痕迹。
情感 · 解读
诗中描绘了边塞地区三月半梨花始开的独特景象,表达了诗人对边塞奇异春光的惊喜与欣赏。这种对边地风光的审美发现,突破了传统边塞诗凄凉悲苦的情感定式,展现了诗人乐观旷达的胸襟。

基础解读 READING

语文核心知识
胡地
指中国古代北方和西方的少数民族居住地区。在唐代诗歌中,常用来泛指边塞地区,这里特指凉州一带。这个词语点明了地点,交代了诗歌的地理背景,暗示了这里气候寒冷、春天来得晚的特点。
三月半
指农历三月中旬。中原地区此时早已春暖花开,而边塞地区的梨花才刚刚开放。诗人用具体的时间点,准确地记录了边塞与内地巨大的气候差异,让读者直观感受到边地春天的迟来。
首联释义
边塞之地已经是农历三月中旬了,梨花到现在才开始盛开。这两句诗写出了边塞春天姗姗来迟的特点,表现了诗人对这一独特景象的惊讶与喜悦。
颔联释义
因为跟随老僧人吃了一顿斋饭,所以更是登上了这座夫人台。这两句交代了游览的缘由和行踪,表现了诗人闲适的心情和对古迹的探访兴趣。
颈联释义
清脆的歌声响彻云霄,仿佛让流云都驻足不去;弹奏弦乐的声音响起,好像把清风都吹送了过来。这两句运用夸张和想象,生动地描写了歌舞的美妙动人。
尾联释义
看来我真应该喝得酩酊大醉,让人倒着载在车里回去,就像当年的山公(山简)一样。这两句引用典故,表达了诗人想要尽情享乐、不拘礼法的豪放情怀。
核心主旨
这首诗通过描写边塞地区三月梨花始开的独特春景,记叙了诗人游寺登台、欣赏歌舞的经过,抒发了诗人对边塞风光的喜爱之情和随遇而安、豪放旷达的生活态度。
跨学科 · 是什么
凉州地理位置地理学
凉州位于今天的甘肃省武威市,地处河西走廊东端,是古代丝绸之路的重要节点。这里南依祁连山,北靠腾格里沙漠,地势高寒,因此春天来得比中原地区晚。诗人准确地捕捉到了这一地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓明快。首联“胡地/三月半,梨花/今始开”要读出惊讶和新奇感;颈联“清唱/云/不去,弹弦/风/飒来”要读出音乐的悠扬和气势;尾联要读出豪放洒脱的语气。
句式仿写
可以模仿“清唱云不去,弹弦风飒来”这一句式进行写作训练。原句运用了“动词+名词+否定/肯定+结果”的结构,通过侧面描写来烘托音乐的魅力。例如:“高歌鸟惊飞,起舞影零乱”。
写作应用
“胡地三月半,梨花今始开”可用于描写地域差异、气候特点或表达对迟来美好的惊喜。在游记散文中,可以用这两句诗来引出对边塞独特风光的描写,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
盛唐边塞诗派同流派
岑参是盛唐边塞诗派的代表人物,本诗具有典型的边塞诗特征,描写边地风光与军旅生活。
边塞意象同主题|同意象
梨花在边塞诗中常象征高洁与边地春光,本诗以梨花迟开表现边塞苦寒与奇景。

名句 CLASSIC LINES

胡地三月半,梨花今始开
诗人敏锐地捕捉到了边塞与中原气候的差异,以“三月半”与“今始开”的对比,突出了边塞春天的迟来与独特,语言平易而意境新奇,成为后世描绘边地春景的典范。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待