宿铁关西馆
马汗踏成泥，朝驰几万蹄。
雪中行地角，火处宿天倪。
塞迥心常怯，乡遥梦亦迷。
那知故园月，也到铁关西。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
天宝年间西域行役
此诗作于唐玄宗天宝八载（749年）至天宝十载（751年）间，岑参此时在安西四镇节度使高仙芝幕府任职。诗人因公务奔波于西域各地，途经铁关，宿于西馆，有感于边塞的艰苦环境与自身的孤独境遇而作。创作动因源于行役的艰辛与对故园的深切思念，真实记录了盛唐士人从军边塞的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，共四十言。五言律诗格律严谨，讲究平仄粘对，是唐代近体诗的重要形式。此体源于五言古诗，至初唐沈佺期、宋之问时定型，盛唐时期达到高峰。岑参作为盛唐边塞诗派的代表人物，擅长以此体裁描绘边塞风光与军旅生活，其作品气势磅礴，对后世边塞诗创作产生了深远影响。
情感 · 解读
全诗核心情感为深切的思乡之情，情感肌理层层递进，由身躯的劳顿转向内心的怯懦，最终升华为精神的寄托。诗人通过'心常怯'、'梦亦迷'直抒胸臆，表达了在荒远边塞的孤独与无助。结尾借明月寄情，将思乡之情推向高潮，体现了盛唐边塞诗'壮中有悲'的情感特质，历代评论家多以此诗为边塞思乡佳作。
基础解读 READING
语文核心知识
地角
词语本义指大地的尽头，形容极偏远的地方。在本诗中用来形容诗人所行之地的遥远与荒僻，让人感受到边塞环境的恶劣。这是古人形容距离极远的常用词汇，与'天涯'常并称，通俗易懂，生动形象地表现了征人离家万里的空间感。
马汗踏成泥，朝驰几万蹄
马匹奔跑流出的汗水被马蹄踏成了泥浆，早晨奔驰的路程竟有几万蹄之远。这两句诗描写了行军的急促与辛苦，通过'汗成泥'和'几万蹄'的具体数字，直观地展现了旅途的劳累。读者可以想象出大军疾行、尘土飞扬的场面，感受到边塞生活的紧张节奏。
思乡主旨
全诗通过记叙诗人在铁关西馆夜宿的经历，表达了深切的思乡之情。前四句写行路的艰难，后四句写内心的孤独。诗人身处荒远的边塞，面对恶劣的环境，心中充满了对家乡的思念。最后两句借明月寄托情思，认为故乡的月亮也跟随自己到了边关，这种想象既温馨又感人，点明了全诗的主旨。
跨学科 · 是什么
铁门关地理地理学
铁门关位于现在的新疆库尔勒市，是古代丝绸之路的重要关口。这里两边是高山，中间是河流，地势非常险要，是进入西域的必经之路。诗人在这里住宿，说明他已经深入了西域腹地，距离家乡非常遥远。这种特殊的地理位置，是造成诗人思乡之情的重要原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读本诗时，前四句描写行路应稍快，体现急促感；后四句转入内心独白，语速宜放缓。特别是'那知/故园月，也到/铁关西'一句，应在'那知'后稍作停顿，读出惊讶与欣慰的语气，'也到'二字要读得深情而舒缓，表现出明月相伴的温暖。
夸张仿写
可以模仿'马汗踏成泥，朝驰几万蹄'运用夸张和细节描写的手法。例如仿写运动场景：'球鞋磨穿底，日行几万步'；或仿写学习场景：'墨水写成河，夜读几万言'。关键在于抓住一个具体的细节进行放大，用具体的数字增强表现力。
写作应用
名句'那知故园月，也到铁关西'可用于表达在异地他乡见到熟悉事物时的亲切感。例如在作文中描写游子在海外看到中国传统节日庆典，或是在陌生城市偶遇家乡美食，都可以引用此句，表达'天涯若比邻'的慰藉之情，增强文章的情感深度。
关联知识图谱
边塞诗派同流派
岑参为盛唐边塞诗派代表诗人，本诗题材为典型的边塞行役内容，符合该流派描绘边疆风光与征戍生活的特征。
名句 CLASSIC LINES
那知故园月，也到铁关西
此联运用拟人化手法，赋予明月以情感。这种'无理而妙'的构思，极大地慰藉了征人的孤独心灵，将思乡之情表达得深沉而含蓄。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待