故仆射裴公挽歌三首 三
富贵徒言久，乡闾殁后归。
锦衣都未着，丹旐忽先飞。
哀挽辞秦塞，悲笳出帝畿。
遥知九原上，渐觉吊人稀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惋惜
创作背景
创作背景
此诗为岑参吊唁唐代名臣裴冕所作。裴冕历仕肃宗、代宗，官至左仆射，卒赠太尉。岑参作此挽歌时，正值裴冕归葬故里之际，诗人结合裴冕生前际遇与身后萧条，写就此诗以寄哀思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，对仗工整，平仄协调。五言律诗成熟于初唐，至盛唐已成为表达庄重情感的主流体裁，尤适用于挽歌等严肃题材，体现了唐代士大夫的审美规范。
情感 · 解读
全诗情感基调沉痛悲凉，表达对逝者功业未竟、猝然离世的深切惋惜。诗人通过描写葬礼的凄凉场景，抒发了对故交零落、世态炎凉的深沉感慨，情感由个人的哀痛升华为对生命无常的哲理性叹息。
基础解读 READING
语文核心知识
徒言
“徒言”意为空说、白说。诗中以此词开篇，奠定了全诗惋惜的基调。它指出富贵对于逝者来说只是一句空话，实际上并未真正享受到，强调了理想与现实的落差。
丹旐
“丹旐”指出殡时用的红幡，即引魂幡。古代丧礼中，红幡在前引导灵柩。诗中用“忽先飞”形容葬礼来得突然，暗示了生命的短暂和无常。
诗句白话释义
富贵荣华只是空话说了很久，死后才得以归葬故乡。生前的高官锦衣还没来得及穿，出殡的红幡却忽然在前面飞舞。悲伤的挽歌辞别了秦地边塞，凄凉的胡笳声走出了京城地区。遥想在那九泉之下，渐渐感觉到来吊唁的人越来越稀少了。
核心主旨
这首诗是作者为去世的裴公写的挽歌。全诗通过描写裴公死后归葬故乡的场景，表达了对裴公生前未享受荣华富贵、死后葬礼凄凉的深深惋惜，同时也流露出对人情冷暖、世态炎凉的感叹。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
“丹旐”是唐代丧葬习俗中的重要仪仗。古人认为人死后灵魂需要引导，红幡即为引魂幡。出殡时，丹旐在灵柩前引路，意在引导亡魂归往墓地或故乡。这一习俗反映了古人对灵魂不灭的信仰和对丧葬礼仪的重视。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉郁。首联“徒言”重读以示惋惜，“久”字拖长。颔联“未着”与“先飞”需读出对比张力，表现突然感。颈联“辞”与“出”要读出离别的不舍。尾联“稀”字渐弱，留有余韵。
句式仿写
本诗颔联“锦衣都未着，丹旐忽先飞”运用了工整的对仗和强烈的对比。可仿写为：“宏图犹未展，噩耗已先传”，通过“未展”与“已传”的对比，表达对英才早逝的痛惜之情。
写作应用
“锦衣都未着，丹旐忽先飞”可用于写作中表达“人生无常”、“功名虚幻”或“壮志未酬”的主题。例如在议论文中论证“珍惜当下”的观点，或在记叙文中描写亲人离世、物是人非的悲凉场景。
关联知识图谱
裴宽人物关联
本诗悼念对象，唐代名臣，以清廉著称，官至礼部尚书。
名句 CLASSIC LINES
锦衣都未着，丹旐忽先飞
此联运用强烈对比手法，极具艺术感染力。生前未及享受荣华，死后葬礼却已匆匆举行，深刻揭示了生命的脆弱与功名的虚幻。此句不仅是全诗的“诗眼”，更成为后世感叹人生无常的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待