戏题关门

来亦一布衣,去亦一布衣。

羞见关城吏,还从旧路归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感愤懑 · 自嘲
创作背景
落第归乡
此诗为岑参早年科举落第后离京返乡途中所作。诗人满怀希望入京求取功名,却名落孙山,途经潼关关门时,面对关吏的盘查,深感羞愧,遂题诗于关门之上,以'戏题'之名抒发内心的失落与不甘。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属近体诗五言绝句体裁,全诗共四句二十字,具有篇幅短小、语言凝练的特点。五言绝句讲究格律严谨,虽不要求严格对仗,但需遵循平仄粘对规则,是唐代文人展示才情与记录生活感悟的重要载体。
情感 · 解读
核心情感为自嘲与愤懑交织,诗人以'布衣'自况,直抒胸臆,表达了求仕失败后的羞愧与无奈。这种情感并非颓废消沉,而是通过戏题的方式,以豁达幽默的笔触讽刺了当时的社会现实,展现了文人傲骨。

基础解读 READING

语文核心知识
布衣
布衣原指麻布衣服,在古代社会中,因为平民百姓只能穿麻布衣服,不能穿丝绸,所以'布衣'成为了平民百姓的代称。在本诗中,诗人用'布衣'来指代自己没有任何功名和官职的平民身份。
诗句释义
我来到京城的时候是一个身穿布衣的普通百姓,如今离开京城依然是一个身穿布衣的普通百姓。我感到羞愧,不好意思面对那守卫关城的官吏,于是掉转方向,从原来进京时的旧路返回家乡。
核心主旨
这首诗通过描写诗人进京求官失败、无功而返的经历,表现了落第后羞愧、失落的心情。诗人用'来'与'去'身份不变的对比,直白地表达了功名未立的无奈,同时也流露出一种坦率真诚的情感。
跨学科 · 是什么
潼关地理地理学
诗中提到的'关城'指潼关古城。潼关位于陕西省渭南市,北临黄河,南踞山腰,是连接关中平原与中原地区的交通要道。在古代,这里是进出长安的必经之路,具有重要的军事和交通地位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句'来亦一布衣,去亦一布衣'语调要平稳中带有自嘲,'亦'字可稍重读以强调身份未变。后两句'羞见关城吏,还从旧路归'语速稍缓,'羞'字要读出惭愧之情,'旧路'二字要读出无奈回转的意味。
句式仿写
本诗运用了'来亦……,去亦……'的句式,通过重复强调某种状态的不变。这种句式适合表达前后对比或状态持续。仿写示例:'进亦一学子,退亦一学子',表达了求学路上初心不改的决心。
写作应用
核心名句'来亦一布衣,去亦一布衣'可用于描写人生境遇、表达淡泊名利或自嘲的情境。在写作中,可以引用此句来表达即使努力却依然如故的无奈,或者表达看淡功名、保持本心的豁达态度。
关联知识图谱
岑参同作者
本诗作者为盛唐著名边塞诗人岑参,以边塞诗见长,风格雄奇瑰丽。
落第题材同主题
本诗属于唐代科举落第题材诗歌,与孟浩然《留别王维》等作品主题相似。

名句 CLASSIC LINES

来亦一布衣,去亦一布衣
此二句为全诗核心名句,以通俗如话的语言,构成了极具张力的对比。诗句直白地道出了诗人功名未立、身份未变的现实,既是对落第结果的无奈接受,也是对世俗功名观念的有力反讽,流传甚广。

标签 TAGS

作者 POET

岑参 约715年-770年
盛唐边塞诗派代表诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待