送李明府赴睦州便拜觐太夫人
手把铜章望海云，夫人江上泣罗裙。
严滩一点舟中月，万里烟波也梦君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
送别赴任
诗题表明此诗为送别之作，李明府即将赴睦州（今浙江淳安一带）任职，并顺道拜见母亲。唐代官员赴任往往路途遥远，此次行程兼具仕途公务与家庭人伦双重意义，诗人以此诗相送。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。这种体裁格律严整，讲究平仄与押韵，是唐代最流行的诗歌形式之一。七言绝句篇幅短小精悍，要求在极有限的字数内展现深远的意境，本诗即体现了这一文体特征。
情感 · 解读
诗中融合了送别友人的离愁别绪与对友人孝行的赞美之情。既有对友人远赴他乡为官的牵挂，也有对友人得便探望母亲的人伦欣慰，情感真挚深沉，体现了唐代士人重情重义的价值观念。
基础解读 READING
语文核心知识
铜章
指铜制的官印。在唐代，县令一级的官员使用铜印。这里代指李明府即将赴任的官职和身份，表现了他手持印信、即将远行的形象。
明府
唐代对县令的尊称。诗题中的“李明府”即指李姓的县令。这一称呼体现了当时社会对地方行政长官的尊敬。
诗句释义
第一句写李明府手持官印望着海云，准备赴任。第二句想象母亲在江边哭泣，泪水打湿了罗裙。第三句写严滩孤舟月夜的清冷景象。第四句写即便相隔万里烟波，梦中也会思念。
核心主旨
这首诗通过送别友人赴任并顺道探亲的场景，表达了诗人对友人的深厚情谊。既写出了离别的感伤，又流露出对友人能够母子团聚的欣慰，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
睦州地理地理学
睦州位于今浙江省西部，新安江贯穿全境。诗中提到的“海云”指距离东海较近，气候湿润多云。这一地理位置决定了友人赴任路途的遥远与水路交通的便利。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍扬，表现送别时的动态与情感；后两句语调舒缓深沉，“万里烟波”四字需读得悠长，体现空间的辽远与思念的绵长。
句式仿写
可仿写“地点+一点+情境，万里+景象+也+情感”的句式。例如：“窗前一盏灯前影，千里关山也念亲”，练习运用空间对比表达深情。
写作应用
“万里烟波也梦君”一句可用于表达对远方亲人或朋友的深切思念。在游记或抒情散文中，可引用此句来升华情感，表现距离无法阻隔的情谊。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代送别友人的名作，表达了深厚的惜别之情。
名句 CLASSIC LINES
严滩一点舟中月，万里烟波也梦君
此联为全诗结句，意境开阔，情感深挚。诗人想象友人在舟中对着严滩月色，即便相隔万里烟波，梦中也会思念母亲或友人。将具体的地理景观与抽象的思念之情完美融合，成为送别诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
岑参 约715年-770年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待