答内翰学士

清贵无过近侍臣,多情犹忆旧交亲。

金莲烛下裁诗句,麟角峰前寄隠沦。

和气忽飘燕谷暖,好风徐起谢庭春。

缄藏便是山家宝,留与儿孙世不贫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 期许
创作背景
酬唱应答
此诗为作者酬答内翰学士(翰林学士)的赠作。诗中通过对比朝堂清贵与山林隐沦,表达了对友人不忘旧情、寄诗问候的感激,作于作者隐居时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,格律严谨,对仗工整,代表了宋代士大夫阶层酬唱应答的典型文体特征。
情感 · 解读
核心情感为对友人馈赠与关怀的深切感激,同时流露出对隐居生活的自得与对家族文化传承的自信期许。

基础解读 READING

语文核心知识
清贵
指地位清高显贵。在诗中特指翰林学士这一官职,不仅地位尊崇,而且清雅脱俗,是朝廷中非常受人羡慕的职位。
近侍臣
指在皇帝身边侍奉的臣子。这里代指内翰学士,因为他们经常在皇帝身边起草诏书,参与机密,所以被称为近侍臣。
隐沦
指隐居的人。作者用这个词来自称,表达自己远离朝廷、隐居山林的生活状态,与友人身居高位形成鲜明对比。
首联释义
世上最清高尊贵的职位莫过于皇帝身边的近侍臣了,难得的是你这么多情,还一直记得我这个旧时的亲朋好友。
颔联释义
你在金莲花烛的光辉下裁剪诗句,创作出优美的诗篇,然后从麟角峰前寄给我这个隐居山野的人。
颈联释义
你的和蔼之气忽然像暖风一样吹暖了燕谷,美好的风度缓缓吹起了谢家庭院的春意,让我感到温暖和生机。
尾联释义
把你寄来的书信珍藏起来,这就是山野人家最珍贵的宝物,把它留给子孙后代,世世代代都不会感到贫穷。
核心主旨
这首诗通过描写收到友人书信的喜悦,赞扬了友人身居高位不忘旧情的高尚品质,同时表达了作者对精神财富的看重,认为友情的价值远超物质财富。
跨学科 · 是什么
翰林学士历史学
翰林学士是古代官名,负责起草皇帝的诏书,被称为“内相”。这个职位在宋代地位极高,是通往宰相高官的重要阶梯,所以诗中说“清贵无过”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。如首句“清贵/无过/近侍臣”,颔联“金莲/烛下/裁诗句”,尾句“留与/儿孙/世不贫”,节奏明快,读出感激与庄重之情。
句式仿写
可仿写“缄藏便是……宝,留与……不……”句式。例如:“勤耕便是传家宝,留与儿孙世不贫”,用于表达对某种精神品质或习惯的珍视与传承。
写作应用
“缄藏便是山家宝,留与儿孙世不贫”常用于写作中论述“精神财富与物质财富”的话题。论证了文化、情谊、家风等精神遗产比金钱更宝贵,更能福泽后代。
关联知识图谱
令狐綯故事同典故
“金莲烛”典出唐代令狐綯,后用作翰林学士的代称,此处代指友人身份。

名句 CLASSIC LINES

缄藏便是山家宝,留与儿孙世不贫
此联为全诗结句,将友人的书信诗作视为比金银更珍贵的传家之宝。体现了宋代士人重文轻利、以文化传承为家族荣耀的价值观念,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

舒雅 ?~1009
五代至北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待