夫人合端午帖子 其一
五丝通遗问，百草鬭输赢。
神印能袪恶，灵符解辟兵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感祈福
节日端午节
创作背景
宫廷应制
此诗为端午节的应制之作，即臣子应皇帝之命而作的诗。题目中的“夫人”指宫廷命妇，“合”意为共同撰写，“帖子”指端午帖子词。此类诗歌多用于宫廷节庆时的庆贺与祈福，内容多歌颂太平、描写习俗，风格典雅庄重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言绝句体裁，全诗共四句，每句五字。五言绝句讲究格律严谨，具有短小精悍、意境深远的文体特征。此体源于汉代乐府，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。本诗语言平易近人，对仗工整，符合五言绝句的格律规范。
情感 · 解读
诗歌通过描写端午节的传统习俗，表达了人们祈求消灾避祸、健康平安的美好愿望。诗中充满了对美好生活的向往和对神灵护佑的期盼，情感基调积极向上，展现了传统节日的民俗功能与文化心理。
基础解读 READING
语文核心知识
五丝
指五色丝线，又叫五色缕、长命缕。端午节时，人们将五色丝线系在手臂上，寓意长命百岁，是端午节传统的辟邪装饰物。这体现了古人祈求健康平安的美好愿望。
百草
指各种花草植物。端午节有“斗百草”的游戏，人们竞采花草，比赛谁采的花草种类多、韧性大，或者以对仗形式互报花名、草名，这是古人端午时节喜爱的娱乐活动。
诗句释义
五色的丝线传递着远方的问候，各种花草在游戏中一决输赢。神印能够驱除邪恶鬼怪，灵符可以化解兵戈灾祸。全诗描绘了端午节热闹有趣的习俗场景。
核心主旨
这首诗通过描写端午节系五色丝、斗百草、佩神印、悬灵符等传统习俗，展现了古人丰富多彩的节日生活。表达了人们祈求消除灾难、驱除邪恶、生活平安幸福的美好心愿。
跨学科 · 是什么
端午节习俗民俗学
端午节处于仲夏，蚊虫滋生，疫病多发。古人认为五色丝线象征五行，具有神秘的驱邪力量。从民俗学角度看，这实际上是一种心理防御机制，寄托了人们对健康的渴望。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语调要轻快活泼，体现节日的喜庆氛围。前两句写人活动，节奏可稍快；后两句写辟邪功能，语气要坚定有力。“五丝/通/遗问，百草/鬭/输赢”，注意停顿。
句式仿写
诗中“神印能袪恶，灵符解辟兵”运用了对偶句式。可以仿写：“彩线能祈福，香囊解驱蚊”。通过模仿，学习古诗对仗工整、结构严谨的语言特点。
写作应用
在描写传统节日的作文中，可以引用“五丝通遗问，百草鬭输赢”来描写端午节丰富多彩的民俗活动，增加文章的文化底蕴，使描写更加生动具体。
关联知识图谱
传统节日同节日
本诗描写了端午节系五色丝、斗百草、佩印悬符等传统习俗。
名句 CLASSIC LINES
神印能袪恶，灵符解辟兵
这两句诗生动概括了端午节佩戴神印、悬挂灵符的民俗功能。诗句对仗工整，语言凝练，不仅记录了古代端午的辟邪习俗，也反映了古人祈求平安的心理，具有较高的民俗学价值。
标签 TAGS
作者 POET
胡宿 995/996-1067
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待