夫人合端午帖子 其四
莲叶抽芳际，榴房结子初。
长年鬭百草，旧俗祭三闾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感祈福
节日端午节
创作背景
宫廷节令创作
此诗为宋代宫廷端午节的应制之作，即“帖子词”。宋代制度，每逢端午等重大节令，翰林学士或朝廷命妇需撰写帖子词进献宫廷，以此点缀升平、祈求福佑。本诗标题“夫人合端午帖子”表明作者身份为朝廷命妇，诗作用于进献内廷，内容多歌颂祥瑞、描绘风俗，体现了宋代宫廷文化的礼仪规范与文学风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，具有篇幅短小、语言凝练、意境深远的特点。五言绝句起源于汉代民歌，成熟于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此体要求格律严谨，讲究平仄粘对，能够在极短的篇幅内通过意象组合传达丰富情感。本诗语言平易近人，对仗工整，体现了宋代宫廷诗风的雅正特色。
情感 · 解读
诗歌通过描绘初夏自然景物与端午民俗活动，营造出清新雅致、祥和喜庆的节日氛围。诗人借莲叶之生机、榴房之结子，寄托了对美好生活的向往与对生命繁衍的祝愿。同时提及祭祀三闾大夫屈原，表达了对先贤的缅怀与敬仰之情，体现了宫廷文学歌颂盛世、祈求福祉的核心情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
词语注释
“莲叶”指荷花的叶子，夏季抽出水面，呈圆形或盾形。“榴房”指石榴的子房，此处代指石榴花或初结的果实。“鬭”同“斗”，意为争斗、比赛。“百草”指各种花草。“三闾”指屈原，他曾任楚国三闾大夫之职，主管昭、屈、景三姓王族事务，后世以此官职称呼他。这些词语构成了诗歌的意象基础。
逐句释义
第一句写莲叶在芳香之际抽出水面，展现勃勃生机。第二句写石榴花初结子实，预示丰收景象。第三句写人们常年进行斗百草的游戏，享受生活乐趣。第四句写按照旧俗祭祀三闾大夫屈原，传承历史文化。全诗语言通俗，画面感强，生动描绘了端午时节的自然风光与人文活动。
主旨概括
这首诗通过描写端午时节莲叶初生、石榴结子的初夏景物，以及斗百草、祭屈原的民俗活动，展现了节日热闹喜庆的氛围。诗人以宫廷命妇的视角，记录了宋代端午的风俗习惯，表达了对美好生活的赞美和对历史先贤的敬仰，体现了宫廷文学歌颂太平、祈福纳祥的主题思想。
跨学科 · 是什么
屈原与端午历史学
屈原是战国时期楚国的大臣，也是伟大的爱国诗人。他因国家灭亡而投汨罗江自尽，百姓为了纪念他，在端午节举行各种活动。传说人们划船是为了打捞他的尸体，投粽子是为了喂鱼虾以免伤害他。这一历史人物与节日的结合，赋予了端午节深厚的爱国主义精神和文化内涵。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏划分。前两句写景，语调宜轻柔舒缓，表现初夏的清新生机。后两句写人俗，语调宜明快活泼，表现节日的欢快气氛。特别是“鬭百草”三字要读出游戏的趣味，“祭三闾”三字要读出庄重敬仰之情，通过语调变化展现诗歌的情感层次。
句式仿写
本诗运用了对偶修辞，前两句“莲叶抽芳际”对“榴房结子初”，结构工整，意象相对。可引导学生仿写描绘节日的对偶句。例如：“柳枝吐绿时，桃李飘香处”或“秋风扫叶落，寒梅傲雪开”。通过仿写练习，体会对偶句形式整饬、音韵和谐的美感，提升语言运用能力。
写作应用
诗句“莲叶抽芳际，榴房结子初”可用于描写初夏景色的作文中，通过植物的生长变化表现季节更替。也可用于描写端午节的记叙文，作为环境描写的素材，引出下文的民俗活动。这两句诗语言优美，画面感强，能为文章增添文学色彩，使景物描写更加生动形象。
关联知识图谱
中国传统节日同节日
本诗为端午节应制之作，描写端午时节景物与习俗。
三闾大夫人物关联
诗句“旧俗祭三闾”直接提及祭祀屈原。
名句 CLASSIC LINES
长年鬭百草，旧俗祭三闾
这两句诗精炼概括了端午节的两项核心民俗活动。“鬭百草”生动描绘了人们采百草以斗草嬉戏的欢乐场景，展现了节日的娱乐性质；“祭三闾”则指祭祀战国时期楚国三闾大夫屈原，赋予了节日深厚的历史文化内涵。诗句对仗工整，将世俗娱乐与神圣祭祀并置，既展现了民俗风情，又传承了历史记忆，具有较高的文化认知价值。
标签 TAGS
作者 POET
胡宿 995/996-1067
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待