丙辰人日雨雪
此地从来僻，今朝自古阴。
五年犹作客，一饭敢虚襟。
春色岂终閟，晨光宜早临。
国香无恙否，抱雪秀深林。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
节日人日
创作背景
创作背景
此诗系韩愈于贞元十九年（803年）贬阳山令后所作。韩愈因上书《御史台上论天旱人饥状》触怒权贵，被贬至阳山（今广东阳山）。诗中“五年犹作客”指其自贞元二年（786年）赴京应试至作诗时已历五年羁旅，时值人日雨雪，感怀身世而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，严格遵循五言律诗的格律规范，押平声韵。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代诗人抒情言志的重要载体，具有整饬凝练、声律和谐的艺术特点。
情感 · 解读
诗中核心情感为羁旅之愁与思乡之情。诗人身处僻地，客居他乡五年之久，于“人日”这一传统节日遭遇雨雪，更添凄清之感。情感由个人的身世飘零延伸至对家国命运的关切，体现了深沉的家国情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
人日
指农历正月初七。中国古代传统节日，相传这一天是人类诞生的日子。民间有吃七宝羹、戴人胜等习俗。诗人在这一天感叹身世，更觉凄凉。
虚襟
指空腹、空着肚子。诗中“一饭敢虚襟”意为哪敢让肚子空着吃一顿饭，形容生活困顿、小心翼翼，也暗示诗人虽在困境中仍不敢忘怀国事。
首联释义
这个地方从来都是偏僻荒凉的，今天从早开始天气就阴沉沉的。写出了诗人身处环境的恶劣和心情的压抑。
颔联释义
我在外漂泊做客已经五年了，每一顿饭都不敢随随便便虚度。表达了诗人长期客居他乡的艰辛和对时光的珍惜。
颈联释义
春天的景色难道会永远关闭不显露吗？清晨的阳光应该早早地降临。诗人用反问和期望表达了对美好未来的向往。
尾联释义
那被称为“国香”的兰花是否安然无恙？它正抱着冰雪在深林中独自秀丽绽放。借兰花在冰雪中开放，比喻自己高洁的品格。
核心主旨
这首诗通过描写人日雨雪的凄清景象，抒发了诗人长期贬谪他乡的愁苦。同时以“国香”兰花自比，表达了在逆境中坚守节操、不随波逐流的高尚志向。
跨学科 · 是什么
贬谪制度历史学
古代官吏因罪或过失被降职并发配到边远地区任职，称为贬谪。韩愈因上书直言被贬阳山，这是唐代文人常见的政治遭遇，许多优秀文学作品都诞生于贬谪时期。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗语调应低沉而有力。首联读出荒凉感；颔联“五年”重读，强调时间之长；颈联语调上扬，带出希望；尾联“无恙否”读出关切，“秀深林”读得坚定，表现傲骨。
句式仿写
可仿写“……无恙否，……秀……”的句式。例如：“初心无恙否，经霜秀寒枝。”通过设问和动词“秀”的运用，描写事物在逆境中的状态。
写作应用
“国香无恙否，抱雪秀深林”可用于写作中描写兰花、梅花等植物在严寒中开放的景象，更常用于比喻人在困境、挫折中依然保持高尚品德和坚强意志，适用于“坚守”、“逆境”、“高洁”等主题。
关联知识图谱
唐宋八大家同作者
韩愈为唐代古文运动领袖，列唐宋八大家之首。
中国传统节日同节日
本诗作于农历正月初七人日。
名句 CLASSIC LINES
国香无恙否，抱雪秀深林
此联为全诗核心名句。诗人以“国香”（兰花）自喻，询问兰花在冰雪中是否无恙，实则表达自己在逆境中坚守高洁节操的志向。诗句运用比兴手法，将个人品格与自然物象融合，意境深远，成为后世文人咏物言志的典范。
标签 TAGS
作者 POET
朱翌 1097-1167
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待