泽畔吟

驾文螭兮翔九天,天路远兮中道还。

邈故国兮怀所安,心耿耿兮循江干。

纫秋兰以为裳兮,采杞菊以为餐。

望佳人之不来兮,暗修途之莫前。

瞰江流之无垠兮,仰苍苍而漫漫。

想荆门之遐阻兮,寿春杳隔于大渊。

痛灵修之独处兮,谁复与之寤言。

气填膺以拂郁兮,泪承睫而涟涟。

悼已往之修系兮,欲易道而改辕。

顾和璧之三献兮,冀识者之一观。

阻风雨之惨惨兮,而夜不得明。

哀时运之若此兮,余又何默默于久生。

宁怀沙抱石以自沉兮,庶赍志而下信。

虽世人之不吾悲兮,吾容能不悲夫若人。

吾愿托夷齐以为绍介兮,修请谒于黄虞。

吊巫咸于帝阍兮,友阳侯于子胥。

几江神之不我渎兮,吾容委质于渊鱼。

已乎已乎,其灵修终不得而见乎。

基础信息 BASIC

体裁
情感怀才不遇 · 爱国
创作背景
创作背景
此诗为曹勋使金被留北地时所作,时值南宋初年,国家动荡,诗人身陷敌营。诗中借屈原《离骚》之体,抒发自己羁留北地、思念故国、忧心君王的复杂情感。创作动因在于诗人身处逆境,欲通过模拟屈骚精神,表达对南宋朝廷的忠诚与对自身命运的悲叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于楚辞体中的骚体诗,句式长短不一,大量使用语气词“兮”字,具有浓厚的楚地文化色彩。骚体诗起源于战国时期的楚国,由屈原创立,是中国文学史上第一种具有鲜明个人风格的浪漫主义诗歌体裁。其艺术定位在于通过奇特的想象和奔放的情感,构建了宏大的艺术境界,对后世汉赋及文人诗产生了深远影响。
情感 · 解读
诗中表达了诗人对故国和君王的深切眷恋,以及因无法见到君王而产生的痛苦。这种情感源于诗人对国家命运的担忧和对自身理想的坚持,体现了儒家传统中忠君爱国的核心价值。情感深沉而真挚,展现了诗人虽遭放逐却心系朝廷的高尚情操。

基础解读 READING

语文核心知识
文螭
指有花纹的龙。在古代神话传说中,龙是能够飞翔于天际的神兽。诗人用“驾文螭”来比喻自己想要驾驭神龙飞上九重天,象征着诗人追求高远理想的宏大志向。这个词语充满了浪漫主义色彩,展现了诗人丰富的想象力。
修途
意为漫长的道路。在这里,“修”解释为长,“途”即路。诗人望着漫长的道路,感叹佳人(指君王或理想)不来,自己无法前行。这个词语形象地描绘了诗人面临的艰难处境和内心的迷茫,表达了前途未卜的忧虑。
逐句释义
驾驭着有花纹的龙飞翔在九天之上,天路遥远中途又折返。远离故国心中怀念安宁之处,内心耿耿不安沿着江岸行走。缝制秋兰作为衣裳,采摘杞菊作为食物。盼望佳人却不来,昏暗的漫漫长路无法前行。俯瞰江流无边无际,仰望苍天茫茫无垠。想那荆门遥远阻隔,寿春深隔在大水之外。痛心君王独自处,谁能与之醒语。气愤填胸郁结难舒,泪水含在眼眶涟涟而流。悼念过往的束缚,想要改道换车。回顾和氏璧三次进献,希望识货者能看一眼。风雨阴惨阻隔,黑夜无法天明。哀叹时运如此,我又何必默默久活。宁愿抱石沉江自尽,希望带着志向在地下表白。虽然世人不为我悲伤,我怎能不为那人悲伤。愿托伯夷叔齐做介绍,向黄帝虞舜请求拜见。在帝门吊祭巫咸,与子胥做友。希望江神不轻慢我,我愿委身于渊鱼。算了吧算了吧,那君王终究见不到了。
核心主旨
这首诗通过模仿屈原《离骚》的写法,表达了诗人对故国的深深思念和对君王的忠诚。诗人在困境中依然坚持自己的理想,不愿随波逐流,甚至想到了以死明志。全诗情感真挚,充满了爱国主义情怀,展现了诗人高尚的品格和坚定的意志。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“荆门”位于今湖北省,“寿春”位于今安徽省寿县。这两个地方在南宋时期都是军事重镇,也是宋金对峙的前线地带。诗人通过提及这些地名,不仅交代了创作的地理背景,也暗示了当时南宋面临的军事压力和领土丧失的局势。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,要注意“兮”字的读法。作为骚体诗,“兮”字通常读作较长的平声,起到舒缓语气、调节节奏的作用。例如“驾文螭兮翔九天”,在“兮”字处要稍作停顿,读出一种悠远、绵长的感觉。整体语速宜缓,语调宜沉,以体现诗人沉重、悲愤的情感。
句式仿写
诗中“纫秋兰以为裳兮,采杞菊以为餐”运用了“动词+名词+以+为+名词”的句式。这种句式结构工整,富有节奏感。仿写时可以保留这种结构,例如“披星月以为衣兮,揽清风以为伴”。通过模仿这种句式,可以学习古人借物抒情的方法,提升语言的表现力。
写作应用
“宁怀沙抱石以自沉兮,庶赍志而下信”这句诗可以应用于关于“气节”、“忠诚”、“坚守”等主题的写作中。例如在写关于民族英雄的作文时,可以引用此句来表现人物宁死不屈的高尚气节。这句诗能够增强文章的感染力,使论证更加有力,体现作者深厚的文化底蕴。
关联知识图谱
屈原人物关联
本诗在体裁、意象、情感上全面模仿屈原作品,屈原是诗人精神上的导师。
离骚源流作品
本诗是典型的拟骚体作品,继承了《离骚》的香草美人与上下求索传统。

标签 TAGS

作者 POET

曹勋 1098年—1174年
南宋高阶文官、诗人,靖康之变亲历者,宋金外交使臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待