送曹蕴清归庐山
吾宗出西蜀，托迹庐阜岑。
恭礼清虚尊，相与道义深。
别时白日长，忽兹秋云阴。
永怀一笑粲，水云劳我心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
归庐山
此诗为诗人送别同宗友人曹蕴清归隐庐山而作。庐山自古为隐逸胜地，曹蕴清归此当为修道或隐居。诗作于秋季，具体创作年份史籍无载，然据诗意可推知二人交情深厚，离别之际互道珍重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式较为自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，至唐代依然保持强劲生命力。此体裁语言质朴自然，适合表达深厚情感与哲理思考。本诗句式整齐，韵律和谐，体现了五古体裁的古朴风貌。
情感 · 解读
全诗情感基调为惜别与怀念，既有对同宗友人的深厚情谊，又有对离别时光飞逝的感慨。诗人通过秋云、水云等意象，营造出淡淡的忧伤氛围。情感表达含蓄深沉，体现了君子之交淡如水却又情意绵长的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
吾宗
“吾宗”意为我的同宗、同族，指同姓的族人。诗中用来称呼曹蕴清，表明两人不仅是朋友，还有宗族亲缘关系。这种称呼拉近了诗人与友人的距离，体现了亲近感。在古代宗法社会中，同宗之情往往比普通朋友更为深厚。此处点明了二人关系的特殊性。
庐阜岑
“庐阜”即庐山，“岑”指小而高的山。庐山位于江西省九江市，是著名的风景名胜和隐居胜地。友人曹蕴清要回到庐山去，那里有高山深谷，适合隐居修道。诗人用此词指代友人的目的地，也暗示了友人的高洁志趣。
逐句释义
我的宗族出身于西蜀之地，如今寄迹在这庐山的高岭之中。我们恭敬地礼拜清虚的尊神，彼此之间有着深厚的道义情谊。分别的时候白昼还很长，忽然间秋云已经变得阴沉。永远怀念你那灿烂的一笑，那遥远的水云之地让我心生牵挂与劳顿。
核心主旨
这首诗通过送别同宗友人归庐山，表达了诗人对友人的深厚情谊和依依不舍之情。诗中既有对宗族渊源的追溯，也有对共同志趣的肯定。最后通过对友人笑容的怀念和对水云的牵挂，将离别之情抒发得淋漓尽致。全诗情感真挚，语言朴素自然。
跨学科 · 是什么
西蜀地理学
“西蜀”指现在的四川地区，古称蜀地。这里地势险要，物产丰富，自古有“天府之国”的美誉。诗中提到“吾宗出西蜀”，说明诗人的宗族祖籍或发源地是四川。这为理解诗人的家族背景提供了地理线索，也增添了历史厚重感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏，通常为“二三”节奏，如“吾宗/出西蜀”。前四句叙述宗族与交情，语调要平稳庄重。后四句转入离别，语调转为深沉舒缓。特别是最后两句“永怀/一笑粲，水云/劳我心”，要读出思念与牵挂之情，速度稍慢，余韵悠长。
句式仿写
诗中“别时白日长，忽兹秋云阴”运用了对比手法，将分别时的感受与眼前的景象对照。可仿写为：“别时春花艳，忽兹冬雪寒”或“聚时欢声切，别后孤影长”。这种句式通过时间或景象的对比，突出了时光流逝和心境变化，适合用于表达离愁别绪。
写作应用
“永怀一笑粲，水云劳我心”一句适合用于描写对远方亲友的思念。在写作中，可以用“一笑粲”来形容记忆中美好的瞬间，用“水云”代指遥远的距离或阻隔。例如：“虽然我们天各一方，但你那日的‘一笑粲’仍常驻我心，只是这漫漫‘水云’路，着实劳我心神。”
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人之作，表达了深厚的惜别之情。王维诗重景情交融，本诗重宗族道义。
名句 CLASSIC LINES
永怀一笑粲，水云劳我心
此二句为全诗情感凝聚之处，以“一笑粲”回忆往昔欢愉，以“水云”寄托别后相思。语言清丽，意境深远，将抽象的思念具象化为劳心的水云，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待