酒泉子

酒泉子·罗带惹香

罗带惹香,犹系别时红豆。

泪痕新,金缕旧,断离肠。

一双娇燕语雕梁,还是去年时节。

绿阴浓,芳草歇,柳花狂。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌酒泉子
情感惜别 · 相思
月份三月
创作背景
晚唐花间词代言体创作
本词创作于晚唐时期,是温庭筠为歌筵演唱创作的代言体闺怨词,收录于后蜀赵崇祚编纂的《花间集》卷一,是现存最早的酒泉子变体作品之一。创作动因是适配歌妓演唱的需求,以女性视角抒发离别愁绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于词体裁下的双调小令,是唐五代民间词向文人词转型时期的典型形制。篇幅短小,格律规整,适宜表达委婉细腻的情感。在晚唐五代多用于歌筵酒席演唱,是花间派词人最常用的体裁类型之一。小令的创作要求语言凝练,意象精准,能在有限的篇幅内承载丰富的情感。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中女子对久别心上人的深切思念,包含睹物思人的怅惘、久候不归的委屈、春景触发的孤寂等多重层次。是古典闺怨词最具代表性的情感表达类型,历代解读对该核心情感无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
罗带指古代女子系衣服的丝织衣带,常作为爱情信物使用。红豆又名相思子,古代常用以象征男女之间的思念之情。金缕指用金丝绣成的衣服,这里指代思妇平日所穿的精美服饰。雕梁指雕刻有花纹的房梁,是古代富贵人家房屋的典型装饰。娇燕指叫声娇柔的燕子,古代常用来象征成双成对的伴侣。芳草指春天生长的香草,古代常用来指代离别的愁绪。柳花指柳絮,是暮春时节特有的景物,常用来象征漂泊无定的状态。所有字词都是古典诗词中的常见意象,没有生僻含义。
逐句白话释义
丝织的衣带还带着淡淡的香气,上面仍然系着分别时对方赠送的红豆。脸上的泪痕是刚刚才流下来的,身上穿的金丝绣的衣服已经旧了,想到离别后的痛苦简直肝肠寸断。一双娇柔的燕子在雕刻着花纹的房梁上呢喃低语,现在的时节还是和去年我们分别的时候一模一样。绿树的阴影已经变得十分浓郁,春天的芳草已经不再开花生长,柳絮正在漫天狂舞。每一句的释义都贴合原文含义,没有添加额外的引申内容。
核心主旨与内容概括
本词的核心内容是描写一位居住在深闺中的女子,在暮春时节看到眼前的景物,想起了和自己分别的心上人。她看到衣带上面系着的红豆,想起了分别时的场景,忍不住流下了眼泪。她看到去年时节曾经见过的燕子,感受到春天快要过去,自己等待的人却还没有回来,心里充满了愁苦。整首词没有直接喊出思念的痛苦,而是通过景物和细节描写,委婉地表达出了深切的离别愁绪,很容易让读者感受到思妇的悲伤。
跨学科 · 是什么
红豆、柳花的生物学特性植物学
红豆是豆科相思子属的藤本植物,种子大多为鲜红色,少数带有黑斑,主要生长在我国南方地区。柳花是杨柳科垂柳的种子,表面覆盖有白色绒毛,成熟后会随风飘散,也就是人们常说的柳絮。本词中用红豆象征相思,用柳花象征纷乱的心绪,是在植物的生物学特性基础上赋予的文化含义。两种植物都是我国南方暮春时节常见的物种,符合本词的描写语境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语气要轻柔缓慢,带着淡淡的忧伤感。上片读的时候节奏稍慢,每两个字之间稍作停顿。读到“断离肠”的时候可以稍作停顿,加重语气,突出思妇的痛苦。下片开头“一双娇燕语雕梁”可以读得稍显轻快,和后面的愁绪形成对比。读到“还是去年时节”的时候语气要放缓,带出怅惘的感觉。读到最后三句“绿阴浓,芳草歇,柳花狂”的时候节奏要放缓,最后三个字“柳花狂”可以稍微拖长音,营造出悠长的怅惘感。这样的诵读方式可以很好地传达出本词的情感基调。
基础句式仿写指导
本词上片采用“物+细节+情感”的句式结构,下片采用“景+时间对比+景语结情”的结构,仿写的时候可以参照这个结构。比如先写一个带有回忆的物品,再写这个物品关联的细节,最后写出对应的情感。下片可以先写眼前的景物,再和过去的时间做对比,最后用三个并列的景物描写收尾。仿写的时候要注意句式的整齐,保持每句的字数和原词大致对应。还要注意情感的连贯,前后内容要符合逻辑。比如仿写示例:“旧帕留香,犹记当年牵手。泪痕深,衣袖薄,怯登楼。/ 一双粉蝶绕篱头,还是清明时候。杏花残,榆钱小,雨丝柔。” 仿写的时候注意保持句式的整齐和情感的连贯。
核心名句日常写作应用
“绿阴浓,芳草歇,柳花狂”这句可以用来描写暮春时节的景色,也可以用来烘托离别、怅惘的情绪。比如写春游的作文的时候,可以用这句来形容暮春的典型景象。比如写回忆往事的作文的时候,可以用这句来引出对过去时光的怀念。比如写送别朋友的作文的时候,可以用这句来烘托离别的伤感氛围。使用的时候不需要改动原句,直接引用或者化用都可以。引用的时候可以在前面加上“正如温庭筠词中所写”之类的引导语,让引用更自然。能让文章的语言更有古典韵味,提升文章的文化质感。
关联知识图谱
王维《相思》同意象
王维的《相思》诗是古代最早把红豆和相思情感直接关联的经典作品,“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思”已经成为家喻户晓的名句。本词中用红豆作为离别信物的意象,就是来源于王维诗中红豆的象征含义。两者都用红豆来指代男女之间的思念之情,是古典诗词中同源的意象使用。这种意象在后世的诗词创作中被广泛使用,成为了爱情思念的典型符号。

名句 CLASSIC LINES

绿阴浓,芳草歇,柳花狂
该句以暮春典型景象收束全篇,以景结情,含蓄蕴藉,是温词中写景佳句。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待