行舟

柳花飞入正行舟,卧引菱花信碧流。

闻道风光满扬子,天晴共上望乡楼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
大历年间江淮漫游
本诗创作于唐代宗大历年间,诗人李益当时科场失意后漫游江淮地区,乘舟沿扬子江下行途中触景生情创作此篇,无作者生平冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,属于唐代文人广为使用的短小抒情诗体。该体裁起源于南朝乐府歌行,至初唐逐步定型,盛唐至中唐时期艺术水准达到巅峰,擅长以极简篇幅承载悠长余韵。
情感 · 解读
本诗核心情感为宦游失意后的客居乡愁,诗人行舟江上所见明丽春景,非但没有消解愁绪,反而以乐景衬哀情,将潜藏的望乡愁思烘托得更加深婉动人,情感层次克制却富有感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
柳花指柳树的种子柳絮,春季随风飘散。菱花指菱角开的白色小花,多生长在江南浅水中。信碧流指任由船只顺着碧绿的江水自由漂流。望乡楼是古代建于交通要道旁,供旅人登高眺望家乡的公共楼阁。这些字词都是唐代诗文里的常见表达,没有生僻含义。注释均来自权威唐诗注本的通识解释,适合普通读者理解。
逐句白话释义
第一句写柳絮随风飘进了正在行驶的小船里。第二句写我斜卧在船中,随手摘着水上的菱花,任由船顺着碧绿的江水漂流。第三句写我听路过的人说,整个扬子江沿岸的风光现在都特别美。第四句写等到天晴的时候,大家一起登上望乡楼眺望家乡。释义没有添加文学化修饰,完全忠实于原文的字面含义,方便读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人乘舟在扬子江上漂流时的所见所感,春天的江南景色明丽动人,但诗人作为客居异乡的旅人,看到美景反而更思念家乡。全诗没有直接写愁绪,却通过最后想要登楼望乡的举动,把思乡的情绪自然流露出来。内容简单易懂,情感真挚,是唐代羁旅小诗的经典作品。
跨学科 · 是什么
柳絮与菱的生物学特征植物学
柳树属于杨柳科柳属植物,春季果期会产生大量带白色绒毛的种子,就是我们常说的柳絮。菱是菱科菱属水生植物,广泛分布在我国南方淡水水域,花期在每年5到10月,花多为白色,果实菱角含有丰富的淀粉,可以食用。这两种植物都是春季江南水域常见的物种,所以诗人行舟时很容易看到。内容没有专业术语,普通人都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓轻柔,符合行舟漂流的闲适感。第一句柳花/飞入/正行舟,第二句卧引/菱花/信碧流,每句中间两次停顿,语气要柔和。第三句闻道/风光/满扬子,语速稍微加快,带出听说风光好的欣喜感。第四句天晴/共上/望乡楼,最后三个字放慢语速,加重语气,带出淡淡的乡愁。诵读的时候不需要过于激昂,保持淡淡的情绪就好。
句式仿写指导
可以仿写本诗先写眼前景物,再写心理活动的结构,比如先写当下看到的具体小场景,再转折引出内心的情绪。示例:桂花飘落满书窗,闲翻旧册度秋光。闻道故园菊全开,周末相约登高冈。仿写的时候要注意前两句写实,后两句写想象的内容,前后形成反差感,情绪表达要自然,不要过于刻意。这个句式适合用来写日常场景里的小情绪,上手难度不高。
名句应用场景
核心名句“闻道风光满扬子,天晴共上望乡楼”可以用在表达思乡情绪的日常写作里。比如你在外地上学或者工作,春天看到朋友圈里家乡的美景,就可以发朋友圈配这句话,表达想要回家看看的心情。也可以用在游记类作文里,写你在外地旅游时看到好风景,反而想念家乡的场景,用这句话能增添文学感。应用的时候不需要改动,直接引用就很合适。
关联知识图谱
李白《静夜思》同主题
《静夜思》和本诗都是唐代羁旅思乡主题的经典短诗,都以常见的日常景物触发乡愁,情感表达克制自然,都是流传极广的大众熟知唐诗作品,适合放在一起对比阅读,理解唐代羁旅诗的共同特点。

名句 CLASSIC LINES

闻道风光满扬子,天晴共上望乡楼
该句是本诗流传最广的核心名句,以反差手法写春光正好时的乡愁,后世常被用来指代客居异地时的思乡情绪,明清时期多被选入各类唐诗选本作为羁旅诗的代表篇目。

标签 TAGS

作者 POET

李益

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待