仙霞道中

村村翁妪贺年华,不道行人亦念家。

可是浮名能挽我,杖藜元日度仙霞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 思亲
节日春节
月份正月
创作背景
仕途奔波
此诗创作于诗人晚年任职或赴任途中,具体年份虽难确考,但据“杖藜”一词可知其时诗人年事已高。背景为元日佳节,诗人并未在家团圆,而是拄杖翻越仙霞岭,反映了宋代官员因公事奔波、难以顾家的普遍境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,全诗四句,每句七字。讲究格律严谨,押平声韵,具有短小精悍、意境深远的特点。在历代文体地位中,七言绝句是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一,适宜抒发即兴感悟与羁旅情怀。
情感 · 解读
诗中核心情感为深切的思乡之情,通过元日佳节与自身羁旅的强烈反差体现。首句写乡野欢庆,次句直抒胸臆,点出行人亦念家。情感真挚深沉,既有对家乡的眷恋,又有对仕途奔波的无奈与自嘲,是宋代羁旅诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
翁妪
指老翁和老妇。诗中用这个词来代指村子里的老人们,描绘出村里家家户户的老人们都在互相拜年庆贺的热闹场景。这是一个很常见的词语,生动地展现了乡村里淳朴的民风和节日的喜庆气氛。
不道
意思是“不知道”、“没想到”或“不理会”。在这里可以理解为村民们只顾自己庆祝,不知道过路的人也在想念家乡;也可以理解为诗人感叹,大家都在过年,却不知行旅之人的苦楚。这个词语起到了连接上下文、转折语气的作用。
杖藜
意思是拄着藜木手杖。藜是一种植物,茎比较坚硬,古人常把它做成拐杖。诗中用“杖藜”形象地写出了诗人年老体衰、步履蹒跚的样子,点明了诗人已经是一位需要拄拐行走的老人。
逐句释义
第一句写村村户户的老人们都在庆贺新年。第二句写他们不知道路上的行人也在想念家乡。第三句写难道是那虚浮的名声能挽留我吗?第四句写让我拄着拐杖在元旦这天翻越仙霞岭。
核心主旨
这首诗写了诗人在大年初一这天翻越仙霞岭时的所见所感。看到村里老人们欢庆新年的场景,诗人不由得想起了自己的家乡。诗人通过写自己为了功名利禄在节日里奔波,表达了对家乡的思念和对仕途奔波的无奈与自嘲。
跨学科 · 是什么
仙霞岭地理地理学
仙霞岭位于现在的浙江省和福建省交界的地方。这里山势非常险峻,道路崎岖难行,古代是连接这两个省份的重要通道。诗人要翻越这座大山,说明他的旅途非常艰辛,尤其是在新年这天,更显不易。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,前两句要读出对比感,“贺年华”语调可稍高,表现热闹;“亦念家”要读得深沉,表现思乡。后两句是自嘲,“可是”要读出疑问语气,“浮名”要重读,“度仙霞”要读得缓慢沉重,体现旅途的艰辛。
句式仿写
可以模仿“可是……能……”的句式进行造句练习。例如:“可是贪玩能误我,通宵达旦补作业。”或者模仿全诗结构,写一段节日里的见闻,前两句写别人的快乐,后两句写自己的无奈或特殊经历。
写作应用
“可是浮名能挽我”这句诗可以用在关于“名利与亲情”、“选择与放弃”等主题的作文中。比如写为了工作或学习不得不离开家乡时,可以用这句诗来表达内心的纠结和对家乡的眷恋,增加文章的文学色彩。
关联知识图谱
羁旅思乡主题同主题
本诗描写元日旅途思念家乡,属于典型的羁旅思乡诗,与王维《九月九日忆山东兄弟》主题一致。

名句 CLASSIC LINES

可是浮名能挽我,杖藜元日度仙霞
此联为全诗核心名句,以自嘲口吻道出仕途奔波的无奈。诗人设问“可是浮名能挽我”,随后以“杖藜元日度仙霞”作答,将垂老之年、佳节之时、险途之中三种境况叠加,极具艺术感染力,深刻揭示了士大夫在仕隐之间的矛盾心态。

标签 TAGS

作者 POET

黄公度 1109年-1156年
南宋诗人、状元、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待