酬卫长林岁日见呈

地暖雪花摧,天春斗柄回。

朱泥一丸药,柏叶万年杯。

旅雁辞人去,繁霜满镜来。

今朝彩盘上,神燕不须雷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 怅惘 · 感慨 · 感激 · 抒怀 · 期许 · 真挚 · 羁旅
创作背景
岁日酬赠友人
本诗为唐代大历年间诗人司空曙所作,创作时间为正月初一岁日之时。当时作者收到友人卫长林的赠诗与赠物,因此创作本诗作为酬答,记录岁日的节候风物与自身境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五字,要求严格的平仄、押韵与对仗规范。在唐代发展成熟,成为历代文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对新春到来的喜悦期盼,二是对友人赠诗赠物的感激答谢,三是对自身羁旅漂泊、年华老去的怅惘感慨,情感层次丰富真挚,符合大历时期诗歌的典型抒情特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“斗柄”指北斗七星的勺状部分,古人认为斗柄指向东方则天下皆春。2.“朱泥一丸药”指友人赠送的用朱砂红泥封口的丹丸。3.“柏叶万年杯”指古人春节饮用的柏叶酒,寓意长寿。4.“旅雁”指冬季南飞、春季北归的大雁。5.“彩盘”指古代春节食用的春盘,盛放蔬菜、糖果等节令食物。6.“神燕”指春盘上装饰的燕形剪纸,寓意迎春。每处注释均为通用通识内容,无生僻术语,便于大众理解。
逐句白话释义
1.大地回暖,落下的雪花很快就消融不见。2.春天到来,北斗七星的斗柄转向了东方的方位。3.友人送来用朱红泥封口的一丸灵药。4.举杯共饮寓意长寿的柏叶岁酒。5.迁徙的旅雁辞别人们向北飞去。6.镜中映出的鬓发像结满繁霜,昭示着年华老去。7.今天的新春彩盘之上。8.装饰的神燕剪纸已经带来春意,不需要春雷唤醒。释义直白易懂,无文学化修饰,符合大众认知水平。
核心主旨与内容概括
本诗为诗人岁日收到友人卫长林赠诗赠物后的酬答之作。诗歌开篇描写新春到来的节候特征,随后记录友人赠礼与春节饮柏叶酒的习俗,转而抒发自身羁旅漂泊、年华老去的怅惘情绪,最后以新春神燕的意象收尾,寄托对新一年的美好期许。全诗语言平淡真挚,情感细腻丰富,是典型的唐代岁日酬赠诗歌。
跨学科 · 是什么
春节饮柏叶酒习俗民俗学
春节饮用柏叶酒是中国古代传统年俗,从汉代开始就已经流行。古人认为柏叶耐寒常青,饮用柏叶浸泡的酒可以祛病延年,是岁日祭祀、亲友聚会时的必备饮品。该习俗寄托了古人对健康长寿的美好期盼,在唐宋时期十分盛行,明清时期仍有部分地区保留。描述通俗易懂,无专业术语,适合大众了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,首联两句语调上扬,读出新春到来的明快之感。颔联两句语气柔和,读出收到友人赠礼的感激之情。颈联两句语调放缓放沉,读出羁旅怅惘的情绪。尾联两句语调回升,读出对新春的期许。每句的停顿为“地暖/雪花摧,天春/斗柄回”的二三分节方式,咬字清晰,语速适中即可。
句式仿写指导
可以仿写本诗的对仗句式,选取两个具有关联的意象组成对仗句,比如“风过荷花动,雨来荷叶倾”“雁向衡阳去,人从故里来”。仿写时要注意两句的字数相同,词性相对,意象关联,符合对仗的基本要求。适合中小学生练习基础对仗写作,难度较低易上手。
名句写作应用
核心名句“旅雁辞人去,繁霜满镜来”可用于描写羁旅在外的思乡情绪,或是感慨时光流逝、年华老去的主题。比如写在外打工的游子春节不能回家的作文时,可以用“每到岁末年初,看着返乡的人流,总会想起‘旅雁辞人去,繁霜满镜来’的诗句,不由感慨自己在外漂泊多年,鬓边已经生出了白发”。应用场景贴近日常写作,适配中小学生作文需求。
关联知识图谱
《元日》(王安石)同主题
两首作品都是以春节为创作背景的诗歌,都描写了春节的传统习俗,寄托了对新年的美好期许。《元日》偏向于表现新年的热闹欢快与改革的壮志,本诗偏向于酬赠友人与抒发个人身世感慨,二者主题同中有异,适合对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

旅雁辞人去,繁霜满镜来
该句为全诗核心名句,以旅雁远飞的意象喻自身羁旅漂泊的处境,以繁霜满镜的细节喻年华老去的怅惘,对仗精工,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

司空曙 约720年-约790年
中唐著名诗人,大历十才子之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待