上元日圃中归
春风环柳岸，夜雨失沙痕。
环竹期新笋，移花护旧根。
身闲贪独乐，舌在戒多言。
是处无灯火，荒凉一上元。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 淡泊
节日上元节
创作背景
创作背景
此诗具体创作年份难考，然据内容可推知作于诗人外放或闲居时期。上元佳节，诗人身处僻远之地（“圃中”），远离繁华京师，见乡间荒凉景象，遂生感慨而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体盛于唐代，要求颔联与颈联对仗，体现格律严谨之美。
情感 · 解读
诗中核心情感为孤寂与淡泊。上元佳节本应灯火辉煌，诗人身处荒凉之地，无灯火可赏，遂生孤寂之感。然其以“身闲”、“戒多言”自处，又显安贫乐道之淡泊心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“上元”即元宵节，农历正月十五。“圃”指菜园或花圃。“失”意为淹没、看不见。“是处”意为到处、处处。“戒”意为防备、警惕。
逐句释义
春风吹拂环绕着柳岸，夜里的雨水淹没了沙痕。围着竹林期待新笋长出，移植花朵保护旧根。身体清闲贪图独自快乐，舌头还在却警戒自己多说话。到处都没有灯火，这是一个荒凉的上元节。
主旨概括
这首诗描写了上元节诗人从圃中归来的所见所感。通过写夜雨、理花竹、无灯火等景象，表现了诗人闲居生活的情趣，以及在热闹节日中甘守寂寞、慎言慎行的淡泊心态。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
上元节即农历正月十五，天文学上称为“望日”，此时月球位于地球背向太阳的一侧，地球上可见圆月。古人常借月光赏灯，所谓“月色灯山满帝都”。诗中未写月光，暗示夜雨阴云天气。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓沉稳。首联写景稍带轻快；颔联动作细致，语速稍慢；颈联议论，需读出警醒之意；尾联“荒凉”二字重读，带出叹息感，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“身闲贪独乐，舌在戒多言”句式，采用“名词+形容词+动词+名词”结构。例如：“心静求真知，足勤行万里”。此句式工整，适合表达人生哲理。
写作应用
“身闲贪独乐，舌在戒多言”可用于表达淡泊名利、修身养性的主题。在写关于“独处”、“自律”、“沉默是金”等话题的作文时，作为道理论据或结尾升华引用。
关联知识图谱
生查子·元夕同主题
二者皆写上元节，但《生查子》写“花市灯如昼”的热闹与悲欢，本诗写“无灯火”的荒凉，形成鲜明对比。
名句 CLASSIC LINES
是处无灯火，荒凉一上元
此联为全诗诗眼。上元佳节本应火树银花，诗人笔下却“无灯火”、“荒凉”。以节日之盛反衬处境之衰，以景结情，极具张力，深刻表达了诗人内心的孤寂与对世态炎凉的感悟。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待