木芙蓉
秋光冷如冰，秋花淡无色。
偶见此粲者，浓艳照孤寂。
天寒翠袖薄，那得在空谷。
东风嬖桃李，倚树三叹息。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古体诗
情感怀才不遇 · 感慨 · 批判
月份九月
创作背景
姜特立罢职闲居时期创作
本诗为南宋诗人姜特立被罢去官职、闲居乡野期间所作，诗人秋日散步时偶遇寒谷中盛放的木芙蓉，触景生情写下此作，寄托自身仕途失意的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是中国古典诗歌体裁之一，全篇以五字句为基本句式，格律与押韵规则自由，不受近体诗平仄、对仗的严格约束，自汉魏以来一直是文人创作的核心体裁之一，本诗属于典型的仄韵五言古体作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是对秋寒中独自盛开、无人赏识的木芙蓉的怜惜，二是借木芙蓉寄托自身怀才不遇的际遇感慨，同时批判了世俗偏爱趋炎附势之徒、埋没孤高人才的不良风气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“粲者”原指明艳美好的人，这里指代盛放的木芙蓉。“嬖”的意思是偏爱、宠爱。“空谷”指空旷无人的山谷。“三叹息”指再三叹气，不是实指三次。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻通假字，含义贴合语境。
逐句白话释义
秋天的日光清冷得像冰一样，秋日里大多花都颜色浅淡没有明艳的色泽。偶然间看到这朵明艳的木芙蓉，浓烈的艳色照亮了周围孤寂的环境。天气寒冷它就像穿了薄翠袖的佳人，怎么会独自生长在空旷的山谷里呢？东风向来偏爱春天的桃花李花，我靠着树忍不住再三叹息。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日在山谷中偶遇盛放的木芙蓉的经历，诗人怜惜木芙蓉在寒天开放却无人欣赏，借木芙蓉的遭遇寄托了自己怀才不遇的感慨，也表达了对世俗偏爱趋炎附势之徒的不满。
跨学科 · 是什么
木芙蓉的生物属性植物学
木芙蓉是锦葵科木槿属的落叶灌木，花期集中在每年9到10月，正好是秋季。它的花色有白色、粉色、红色等多个品种，色彩十分艳丽，和诗里描写的“浓艳”特征完全符合，是中国传统的庭院观赏花卉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每两句为一个停顿单元，断句节奏为“秋光/冷如冰，秋花/淡无色。偶见/此粲者，浓艳/照孤寂。天寒/翠袖薄，那得/在空谷。东风/嬖桃李，倚树/三叹息”。前两句语气平缓清冷，读到木芙蓉时语气稍亮，最后两句语气放缓带惋惜感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的对比句式，先铺垫环境的整体特征，再突出个体的特殊性，示例：“春光暖如酥，春花艳如霞。偶见此幽者，清芬散山家。”这种对比句式能够快速突出描写对象的独特性，适合写景类作文使用。
名句写作应用
核心名句“天寒翠袖薄，那得在空谷”适合用在描写坚守自我、不随波逐流的人物的文章里，也可以用在表达怀才不遇的感慨的作文中，示例：他放弃了大城市的高薪工作回到乡村支教，有人不解他的选择，正可谓“天寒翠袖薄，那得在空谷”，但他内心的充实是旁人无法体会的。
关联知识图谱
杜甫《佳人》同典故
本诗“天寒翠袖薄”直接化用杜甫《佳人》中的名句“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”，原句是描写乱世中孤高自守的佳人形象，本诗借这个意象代指木芙蓉，赋予花卉人格化的高洁特质。
名句 CLASSIC LINES
天寒翠袖薄，那得在空谷
该句化用杜甫《佳人》经典意象，以佳人喻木芙蓉，情感含蓄蕴藉，是宋代托物言志诗。
标签 TAGS
作者 POET
李流谦 1123年-1176年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待