钱元质饮客月岩前小亭酒半月上移席坐岩下四顾林塘景气清绝眉山程进儒谓予不可无诗因作此

两山齐起屹双阙,一岩突出刳寒月。

成行松桂自昭穆,入耳流泉间宫角。

向来妙思发天蕴,突兀小亭著能稳。

渔郎撑舟更何之,不信武陵眉睫近。

殷勤置酒临清夜,主人不凡客殊野。

酒酣烛暗月初上,却徙胡床坐岩下。

疏疏林隙半轮悬,破碎寒塘万珪璧。

恐有仙人海上来,髣髴天风响环玦。

蟆颐先生有矜色,索我题诗纪清绝。

才薄将奈此景何,唤起吾家跨鲸白。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感宴饮 · 赞美
创作背景
月岩宴饮即景创作
本诗为作者受邀参加钱元质在月岩前小亭举办的私人宴饮时所作,酒至半酣月亮升起,众人移坐岩下,见周边林塘清幽景致绝佳,应眉山人士程进儒的邀约写下此诗记录本次雅集盛景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的分支体裁,句式统一为七字句,不受严格平仄、对仗、押韵规则限制,篇幅可灵活调整,多用于长篇状景、抒怀类创作,在历代诗歌体裁中兼具叙事容量大、抒情自由度高的艺术定位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是友人雅集宴饮的酣畅愉悦,第二层是对月岩月夜清绝景致的惊艳赞叹,第三层是对身处世外桃源般幽美环境的闲适向往,整体情感明快疏朗,无悲戚沉郁的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
刳:指挖空,这里形容月岩的形状像被挖空的寒月。昭穆:原指古代宗法制度的宗族辈分次第,这里指松桂排列整齐有序。宫角:原指古代五音中的两个音级,这里指流泉的声音高低错落像音乐。珪璧:原指古代玉制礼器,这里指水面反射的月光碎片像碎玉。胡床:指古代可以折叠的轻便坐具,类似今天的马扎。这些字词都是理解全诗内容的基础,大多是古代常用的文化类词汇。
逐句白话释义
两座山并排耸立像宫殿前的双阙,一块岩石突出像是被挖空的寒月。成行的松树桂树排列整齐像宗族辈分,听到的流泉声音高低错落像乐曲。向来的精妙构思都出自天地的蕴藏,突兀的小亭放在这里竟然十分妥帖。渔郎撑着船还要去哪里呢,他肯定不信武陵桃源就近在眼前。主人殷勤备酒在清亮的夜晚,主人不同凡响客人也洒脱随性。酒喝得畅快蜡烛暗了月亮刚升上来,大家搬着胡床坐到岩石下面。稀疏的林隙里半轮月亮挂在天上,寒塘里的月色碎成了万片玉璧。恐怕有仙人从海上过来,仿佛听到天风里响起环佩的声音。蟆颐先生露出骄傲的神色,要我写首诗记录这清绝的景色。我才学浅薄拿这景色没办法,只好唤起我家骑鲸的李白来找灵感。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者参加友人在月岩举办的宴饮活动的全过程。开篇先写月岩周边的整体自然景观,中间写宴饮的过程和月亮升起后移席岩下的经历,接着细致描写了月色下的塘边景致,最后写自己应友人要求作诗的缘由。全诗主要表达了作者和友人同游的畅快愉悦,以及对月岩月夜清绝景致的喜爱和赞叹,整体内容轻松明快,充满了生活的闲情逸致。
跨学科 · 是什么
松桂植物特性植物学
松树是松科松属常绿乔木,叶片为针状,四季常青,常被用来象征高洁的品格。桂树是木犀科木犀属常绿灌木或小乔木,秋季开花香气浓郁,是传统的观赏花木。古代文人园林常搭配种植松桂,既取其四季常青的特质,也有高洁美好的寓意。人工种植的松桂通常会按照固定的行距排列,远远看去整齐有序,所以诗中会用昭穆来形容它们的排列状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每七个字为一个停顿单位,句末的停顿稍长于句中的停顿。遇到韵脚字的时候可以稍微拉长读音,突出古体诗的韵律感。整体的语气要轻快舒缓,不需要过于激昂,要贴合诗中闲适游赏的氛围。开头四句写整体景观可以读得开阔一些,中间写景的部分可以读得轻柔一些,最后四句写作诗的部分可以读得洒脱一些。诵读的时候可以适当放慢语速,让听众能感受到诗中描写的清幽意境。
基础句式仿写指导
可以学习本诗中用常见事物比喻景物的写作方法,把抽象的视觉感受转化为具象的事物。比如“破碎寒塘万珪璧”就是把水面的月光碎影比作常见的玉璧,既形象又容易理解。仿写的时候可以先找到要描写的景物的特点,再找和这个特点相似的日常事物。比如描写阳光下的草地光斑,可以写“密密叶隙碎光落,平铺草地万星子”。仿写的时候要注意比喻的事物要贴合景物的特质,不能过于生硬,要让读者一看就能联想到对应的场景。
核心名句写作应用
核心名句“疏疏林隙半轮悬,破碎寒塘万珪璧”可以用在描写月夜水景的作文场景中。比如写和家人中秋到郊外游玩,看到湖边的月色的时候就可以引用这句诗。也可以用在描写城市公园夜跑见到的景色,或者老家乡下池塘的月夜景色的内容里。引用这句诗可以让文章的文笔更优美,也能体现出作者的文化积累。引用的时候不需要改动诗句,可以直接放在描写景色的句子后面,或者作为段落的开头引出后面的景色描写。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
诗中“不信武陵眉睫近”化用了陶渊明《桃花源记》的典故。《桃花源记》里写武陵的渔夫偶然进入了与世隔绝的世外桃源,后世就常用“武陵”代指世外桃源一样的清幽美景。作者用这个典故是为了形容月岩的景色就像世外桃源一样优美,而且就近在眼前不用到远方寻找。这个典故是古代诗词中非常常见的典故,大多用来形容清幽避世的自然景色。

名句 CLASSIC LINES

疏疏林隙半轮悬,破碎寒塘万珪璧
本句以具象玉璧为喻体描写月色映塘的景致,体物精微、比喻生动。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待