入峡闻滩声

山稠知峡近,今夜听滩声。

灯映舟人语,江空宿鸟惊。

不眠共展转,独语记平生。

自觉无多愧,微堪答父兄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 自省
创作背景
南宋项安世入蜀赴任途中所作
本诗为南宋孝宗时期官员项安世所作,创作于他赴任夔州通判、经长江水路入蜀的途中。当时项安世正值壮年,此次入蜀是他首次出任地方要职,行舟至三峡段时夜闻滩声,触景生情创作此诗。创作时间约为南宋淳熙年间(公元1174年-1189年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。全篇共八句,每句五个字,有严格的格律、对仗、押韵要求。起源于南北朝时期,到唐代初唐时期完全定型,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。本诗严格遵循五言律诗的格律规范,对仗工整,韵脚统一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人途经三峡夜宿舟中的羁旅孤清之感,第二层是回顾平生坦荡无愧、不负亲长期许的安然自适之感。两种情感交织,既有行旅的真实体验,也有士大夫的修身自省意识,情感真挚平实,没有刻意雕琢的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
稠指山峦密集的样子,这里用来描述三峡两岸的地貌特征。滩指江河中水浅礁石多、水流湍急的地段,滩声是水流冲击礁石发出的声响。展转同辗转,指翻来覆去难以入睡的状态。微堪指勉强可以、差不多够得上的意思。舟人指船上的船夫、随行的船工。宿鸟指夜间栖息在江边树林里的鸟类。平生指过往的人生经历、所作所为。父兄指父亲和兄长,代指家中的长辈亲人。
逐句白话释义
第一句写看到两岸的山峦越来越密集,就知道已经快要接近三峡了。第二句写今天夜里在船上就能听到水流冲击险滩的声响。第三句写船上的灯火映照着船夫们说话的身影,声音在夜里格外清晰。第四句写空旷的江面上滩声响亮,把栖息的鸟儿都惊动了。第五句写我和船上的人都睡不着,翻来覆去地躺在床上。第六句写我独自对着夜色说话,回忆起自己过往的人生经历。第七句写我自己回想平生的所作所为,觉得没有什么可愧疚的地方。第八句写这样的状态勉强可以回应家中父兄对我的期许了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人乘船入蜀途经三峡时,夜宿舟中听到滩声的所见所感。全诗先写三峡的地貌特征和夜宿行船的场景,再写自己彻夜难眠回忆平生的状态,最后抒发了自己平生行事坦荡、没有愧疚,勉强可以回应父兄期许的心境。内容平实真挚,没有刻意的夸张修饰,真实展现了古代士大夫行旅途中的内心活动。
跨学科 · 是什么
三峡地貌特征地理学
三峡段的典型地貌特征就是两岸山峦密集,江中多险滩。山峦密集是因为三峡是长江切穿巫山山脉形成的V型峡谷,两岸山体接连不断。江中多险滩是因为峡谷段水流速度快,冲刷下来的礁石堆积在河道中,形成了很多水浅流急的地段。船行到三峡附近时,很远就能听到水流冲击礁石的滩声。古代船工通常靠听滩声判断前方的航道情况,避免触礁遇险。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓,符合行旅诗的沉静基调。首联“山稠知峡近,今夜听滩声”语速稍慢,读出逐渐靠近三峡的感知过程。颔联“灯映舟人语,江空宿鸟惊”语速稍快,语调稍亮,读出夜间行船的动态感。颈联“不眠共展转,独语记平生”语速放缓,语调放低,读出沉思的感觉。尾联“自觉无多愧,微堪答父兄”语调稍高,语速平稳,读出坚定坦荡的感觉。每句之间的停顿要均匀,符合五言诗“二三”的断句节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗首联“山稠知峡近,今夜听滩声”的句式结构,即前半句写感官观察到的细节,后半句写对应的行为或者感受。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句是因,后半句是果。示例1:“风凉知秋近,阶前听虫声”,前半句通过风凉感知到秋天临近,后半句写自己在台阶前听虫鸣的行为。示例2:“雪落知年近,窗边听炮声”,前半句通过落雪感知到新年临近,后半句写自己在窗边听鞭炮声的场景。仿写时语言要平实自然,不需要刻意用华丽的辞藻。
核心名句写作应用
核心名句“自觉无多愧,微堪答父兄”适合用在表达自省、孝悌、奋斗成果的作文场景中。比如写学期总结的作文时可以用:“回望这一学期的学习生活,我认真完成了所有的学习任务,也尽力帮助了身边的同学,自觉无多愧,微堪答父兄。”比如写关于家风的作文时可以用:“爷爷从小就教导我要做一个坦荡的人,这么多年我一直恪守这个准则,自觉无多愧,微堪答父兄。”用的时候不需要修改原句,直接嵌入语境即可,能够增强文字的情感浓度。
关联知识图谱
《三峡》(郦道元)同主题
郦道元的《三峡》是古代描写三峡地貌的经典散文作品,和本诗一样都描写了三峡山多、滩险、水流湍急的地貌特征。两部作品都是三峡文化的代表性文学作品,能帮助读者全面了解古代三峡的自然风貌和行旅体验。二者的创作年代不同,但对三峡地貌的描写高度一致,具有互相印证的价值。

名句 CLASSIC LINES

自觉无多愧,微堪答父兄
这两句是本诗的核心名句,直白抒发了诗人坦荡自省的心境。诗句没有华丽的修饰,以平实的语言表达了传统士大夫修身自律、不负亲长期许的人生追求,流传较广,常被后人用来表达自省、孝悌相关的情感。多次被家风类、修身类的文集收录。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待