益昌道中次兄长韵二首 其一

聚头闲日月,逐日信东西。

夜泊惊逢虎,晨餐倦乞酰。

灯青千嶂梦,月白五更鸡。

耐老前山路,长年送马蹄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 旷达 · 羁旅
创作背景
次韵宦游之作
本诗为南宋孝宗年间,诗人李流谦宦游途经利州路益昌县驿道时,次其兄长李长民诗作原韵所作组诗的第一首,创作动因是记录旅途真实见闻,回应兄长的赠诗。学界考证其创作时间大致为乾道三年(1167年)前后,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗,是中国古典诗歌的常见体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句四十字,要求颔联、颈联对仗,平仄符合格律规范,押韵严格遵循韵书要求。五言律诗在宋代得到进一步发展,涌现出大量风格多样的作品,成为文人群体唱和、抒怀的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是记录宦游旅途的艰辛琐碎,流露出长期漂泊的疲倦与孤寂;二是面对永恒的自然山川,生出随遇而安的旷达态度,同时暗含与兄长唱和的手足情谊。历代主流解读均认可其情感真挚平实,具有普遍的共情价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗。益昌是宋代县名,位于今四川广元境内。聚头指同路相伴而行。信东西指随意漂泊,没有固定的方向。乞酰指向人讨要醋,是古代行旅的常见行为。灯青指油灯的光色偏青暗,多形容环境清冷。千嶂指连绵不断的山峰。五更是古代夜间计时单位,对应凌晨3点到5点。
逐句白话释义
第一句写旅途之中和同伴相伴,闲度了不少时光。第二句写每天随性漂泊,走到哪算哪,没有固定去向。第三句写夜晚停宿的时候,惊讶地遇到了老虎,足见路途荒凉艰险。第四句写早上吃饭的时候,懒得再向沿途人家讨要醋等调味品。第五句写伴着青暗的油灯,在梦里都满是沿途连绵的群山。第六句写月光洒下一片银白,五更时分公鸡就开始鸣叫,催促人早起赶路。第七句写前方的山路仿佛永远不会衰老,历经岁月也没有变化。第八句写它年复一年,送别着来来往往赶路的行人的马蹄。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人宦游途中次兄长韵所作的作品。全诗记录了诗人在益昌道上奔波的真实经历。内容涵盖了夜宿遇虎、晨餐乞酰、青灯夜梦、月白鸡鸣等多个旅途场景。真切展现了古代行旅生活的辛苦与不易。同时也暗含了诗人长期漂泊的淡淡愁绪。还有几分随遇而安、坦然面对旅途辛劳的旷达。也流露出和兄长酬唱的手足情谊。整体风格质朴平实,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
益昌道地理定位地理学
益昌是宋代利州路下辖的县,治所位于今四川省广元市昭化区。益昌道是连接四川和陕西的重要驿道的组成部分。这条道路沿途穿越秦岭余脉的山地,地势起伏很大。宋代时这条道路是官员入蜀、物资运输的重要通道。沿途人烟稀少,植被覆盖率高,生态环境较为原始。很多路段都没有经过大规模的修整,行走难度较大。过往的行旅往往需要花费多日才能走完这一路段。直到明清时期,这条道路的通行条件才得到了一定的改善。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时每一句可以按照“二三”的节奏断句。比如“聚头/闲日月,逐日/信东西”,停顿清晰即可。整体诵读的语气要平缓,带一点淡淡的漂泊感,不要过于激昂。遇到“夜泊惊逢虎”这句时,语气可以稍微加重,突出惊讶的情绪。“灯青千嶂梦,月白五更鸡”这句要放慢语速,读出清冷孤寂的感觉。最后两句的语气要舒展,带出旷达的感觉。诵读时每联之间可以稍作停顿,符合律诗的节奏特点。整体语速不宜过快,要让听众能清晰感受到旅途的氛围。
句式仿写指导
可以仿写这首诗里的对偶句式,用常见的景物抒发个人的感受。首先选取两个相对应的意象,比如“灯青”对“月白”,都是色彩加景物的结构。然后搭配对应的场景或者动作,比如“千嶂梦”对“五更鸡”,一个是内在的感受,一个是外在的事物。仿写的时候要注意两句的词性相对,结构相同,意境协调。比如可以写“风清三径露,霜寒九月花”,就是符合这个结构的仿写。一开始练习的时候可以先从简单的意象入手,不用刻意追求对仗的绝对工整。熟练之后再尝试融入自己的真实情感,让句子更有感染力。这种对偶句式用在写景抒情的作文里,能大大提升文字的表现力。
名句写作应用指导
这句诗意境清冷开阔,适合用在描写旅途、思乡、奋斗相关的作文里。比如写自己在外求学、打拼的辛苦时,可以用这句来烘托清冷孤寂的氛围。也可以用在描写乡村生活、早行场景的记叙文中,突出环境的特点。还可以用在写历史人物的文章里,比如写古代文人宦游、将士出征的场景。比如写“那些奔波在贬谪路上的文人,多少次面对‘灯青千嶂梦,月白五更鸡’的场景,依旧不改心中的志向”。日常写作时引用这句,能让文字更有古典韵味,也更有画面感。使用的时候要注意贴合语境,不要在过于欢快的场景里引用这句。也可以稍加化用,比如“灯青千里梦,月白五更鸡”,调整后适配更远的行程的描写。
关联知识图谱
《商山早行》(温庭筠)同主题
温庭筠的《商山早行》是唐代羁旅行役诗的经典作品。两首诗都描写了古代行旅人早起赶路的场景。都用了清冷的意象营造旅途的孤寂氛围。《商山早行》里的“鸡声茅店月,人迹板桥霜”和本诗的“灯青千嶂梦,月白五更鸡”意境非常相似。两首诗都真实展现了古代行旅生活的不易。都带有淡淡的羁旅愁思,情感真挚动人。都是借旅途的所见所闻抒发内心的感受,风格质朴自然。适合放在一起对比阅读,能更好地理解古代羁旅诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

灯青千嶂梦,月白五更鸡
本句以冷色调意象组合营造出清冷孤寂的旅途氛围,对仗工整,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待