泊采石二首 其一
何时便有此山川，真宰悬知恐偶然。
唳鹤惊风前日事，落沤斜照晚来天。
毁犀无用撩幽怪，洗盏先应酹谪仙。
暝角吹残吾欲老，五陵佳气隔疏烟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 贬谪
创作背景
崇宁年间贬谪途中作
本诗为北宋诗人李之仪创作于宋徽宗崇宁年间。当时李之仪因获罪被贬太平州，途经采石矶泊舟留宿，触景生情写下这组诗作。创作动因来自于采石矶相关的历史典故与自身贬谪的身世经历的共振。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗。七言律诗起源于南朝齐梁时期，定型于唐代初期。全篇共八句，每句七字，中间两联要求严格对仗。是古典诗歌中格律要求最为严谨的体裁之一，在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，第一层是对采石矶奇绝山川的赞叹，第二层是对东晋温峤、唐代李白两位前贤的追念吊唁，第三层是贬谪途中的失意愁苦、年华老去的怅惘，以及对家国气运的隐晦感慨。历代解读均将其归为宋代怀古抒情七律的典型作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 真宰指古代神话中主宰天地万物的天帝。2. 唳鹤指发出鸣叫声的仙鹤，常用来烘托凄清的氛围。3. 落沤指水面上停留的水鸟。4. 毁犀引用了东晋温峤燃犀角照水怪的典故。5. 幽怪指水下隐藏的鬼怪精魅。6. 谪仙特指曾游历、最终葬于采石矶的唐代诗人李白。7. 酹指古人祭祀时将酒洒在地上的仪式。8. 暝角指黄昏时分吹响的号角声。9. 五陵原指汉代五座帝王陵墓，后代指京城所在的区域。
逐句白话释义
1. 不知道什么时候就有了这样奇绝的山川。2. 想来是天帝造物时偶然造就的杰作。3. 之前听见鹤唳惊风的场景还历历在目。4. 此刻傍晚的天空下只见水鸟停在水面，斜阳铺洒。5. 像温峤那样燃犀角招惹水怪是没有用处的。6. 我先洗干净酒杯，洒酒祭奠葬在这里的李白。7. 黄昏的号角吹完，我也已经快要老去了。8. 远处五陵的祥瑞气象，隔着疏淡的烟霭隐约可见。9. 全诗语言平实，情感层层递进，读来真切感人。10. 没有晦涩的表述，普通读者也能直观感受到诗人的情绪。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是诗人泊舟采石矶时的有感而发之作。2. 开篇先赞叹采石矶的奇丽山川是上天的杰作。3. 颔联描写眼前所见的傍晚景色，烘托凄清的氛围。4. 颈联用两个和采石矶相关的典故，表达对前贤的追念。5. 尾联转而抒发自身年华老去、贬谪失意的愁苦。6. 同时也隐晦表达了对家国气运的关心。7. 全诗将写景、用典、抒情完美融合在一起。8. 是宋代怀古抒情诗的典型代表作品。9. 能够让读者感受到北宋文人贬谪时期的普遍心境。
跨学科 · 是什么
采石矶地理属性地理学
1. 采石矶位于长江中下游南岸的安徽省马鞍山市。2. 它是长江三大名矶之一，另外两个是南京的燕子矶和岳阳的城陵矶。3. 采石矶突兀江面，地势险要，自古就是军事要地。4. 当地属于亚热带季风气候，四季分明，秋季傍晚常能看到诗中描写的斜照水鸟的场景。5. 现在采石矶已经成为国家5A级旅游景区，保留有太白楼等诸多文化遗迹。6. 长江流经此处时水流湍急，也是重要的水利节点。7. 周边植被覆盖率高，生态环境优良，有大量水鸟栖息。8. 因为独特的地理位置，千百年来留下了大量文人创作的诗词作品。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体节奏要放缓，语气偏深沉伤感。2. 首联是设问语气，读时“何时”“真宰”处稍作停顿。3. 颔联是写景，读时语调放柔，“唳鹤惊风”“落沤斜照”处稍作重音。4. 颈联是用典抒情，“毁犀无用”“洗盏先应”处加重语气，突出情感转折。5. 尾联是直抒胸臆，读时语气放缓，“吾欲老”“隔疏烟”处拖长读音，带出怅惘的情绪。6. 全诗的停顿节奏为“何时/便有/此山川，真宰/悬知/恐偶然”的二二三格式。7. 诵读时要注意每联之间的停顿，尾联读完后稍作停顿再结束，留足余味。8. 适合用中音区诵读，不要过高过亮，贴合诗歌的沉郁基调。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“[行为]无用[动作]，[行为]先应[动作]”的转折句式。2. 比如写游览诸葛亮祠可以写“出师未捷身先死，焚香先应拜武侯”。3. 写游览赤壁可以写“折戟沉沙销铁未，把酒先应酹周郎”。4. 仿写时要注意前后句的逻辑关联，前半句写对某件事的评价，后半句写自己要做的动作。5. 可以结合当地的历史典故来写，让句子更有文化底蕴。6. 仿写时要注意对仗工整，前后句的词性要对应。7. 可以先从熟悉的历史景点入手练习，慢慢拓展到其他场景。8. 这种句式很适合用在怀古类的作文开头，能够快速点明主题。
核心名句写作应用
1. 核心名句“毁犀无用撩幽怪，洗盏先应酹谪仙”适合用在怀古、纪念前贤类的作文中。2. 比如写游览文化古迹的游记时，可以用这句话引出对当地历史名人的追念。3. 比如写纪念李白的作文时，可以用这句话来表达对李白的敬仰之情。4. 也可以用在表达“不要做无谓的事情，要尊重前贤”主题的议论文中。5. 比如举例说明面对传统文化要保持敬畏之心时，可以引用这句话。6. 写作应用时可以直接引用原句，也可以化用其中的用典手法。7. 引用时要注意贴合上下文语境，不要生硬堆砌。8. 这句话本身包含两个典故，引用时可以简要说明典故内容，让读者更容易理解。
关联知识图谱
李白人物关联|历史关联
1. 李白是本诗核心典故的关联人物。2. 李白最终安葬于采石矶附近。3. 诗中“谪仙”就是特指李白。4. 诗人泊舟采石矶特意洒酒祭奠李白。5. 李白的人生经历与诗人的贬谪处境形成了情感共振。
采石矶同地点
1. 采石矶是本诗的创作地点。2. 诗中描写的所有景色、典故都和采石矶直接相关。3. 采石矶是长江三大名矶之一，也是知名的文化地标。4. 千百年来有大量文人创作过和采石矶相关的诗词作品。
名句 CLASSIC LINES
毁犀无用撩幽怪，洗盏先应酹谪仙
这两句连用温峤燃犀、李白葬采石两个典故，将吊古与抒怀融合。
标签 TAGS
作者 POET
李流谦 1123年-1176年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待