自少城解职事还邑二首 其一

尘埃一出竟何为,白竹依然昼掩扉。

只应为客重为客,便欲得归宁得归。

独鹤静临寒沼立,游蜂闲趁落花飞。

东君老大人消瘦,凭仗清樽一解围。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
月份三月
创作背景
南宋郭印卸任成都职事还乡
本诗作者为南宋蜀地诗人郭印,政和年间进士,长期在四川境内任职,本诗作于他从成都少城的僚属职位卸任、返回所属县邑的途中,创作时间约为南宋高宗绍兴年间春末。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于唐代,要求全诗八句每句七字,中间两联对仗,平仄押韵符合严格规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次,一是多年宦海沉浮、多次异乡为客的疲惫怅惘,二是终于卸职得以返乡的释然放松,三是暮春时节见落花飞絮而生的淡淡闲愁,情感真挚饱满,层次分明。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
少城是成都的别称,古时成都分大城、少城两部分;解职事指卸任职务;还邑指返回任职的县邑;东君是神话中的春神,这里代指春天;清樽指盛着清酒的酒杯。本诗字词多用口语化表达,没有生僻字,理解门槛较低。普通读者可以结合语境直接读懂大部分内容,少数专有名词结合注释即可明确含义。
逐句白话释义
第一句:脱离了官场的尘埃俗世,我这一趟奔波到底是为了什么?第二句:白竹编成的门依然在白天紧紧关着。第三句:只因为我作客他乡之后又再次作客他乡,想要归家的时候难道就能如愿归家吗?第四句:孤鹤安静地站在寒冷的水沼边。第五句:游蜂悠闲地追着飘落的花片飞舞。第六句:春天已经快要过去,人也变得消瘦了。第七句:全靠着清酒来驱散这满腹的愁绪。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者卸任成都职务返乡途中的所见所感,抒发了宦海漂泊的疲惫和终于得归的释然,也暗含了对暮春景色的感慨。全诗没有刻意雕琢的辞藻,情感真挚自然,容易引发异乡漂泊者的共鸣。整体风格清隽平淡,是宋代基层文人创作的典型作品。
跨学科 · 是什么
成都少城地理学
少城是古代成都的组成部分,位于今成都老城西部,是古时成都的商业和官署集中区域之一。早在秦代修筑成都城时就分设大城、少城两部分,宋代少城依然是成都的核心功能区。现在成都依然有少城街道的行政区划,保留了千年的地名传承。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗整体语气舒缓略带怅惘,每句七言按照“二二三”节奏断句,颔联和颈联停顿稍长,尾句语气放缓带出释然感。诵读时不需要刻意拉高声调,用平缓的语气就能传递出诗歌的情感。初读者可以多练习几遍断句,熟悉节奏后再融入情感。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的叠字回环句式,比如“只为看花重看花,便欲留春宁留春”。仿写时要注意前后句的对应关系,前句写重复的状态,后句写求而不得的情绪,就能写出类似的表达效果。初学者可以先从熟悉的场景入手练习,不需要刻意追求对仗工整。
核心名句日常写作应用
“只应为客重为客,便欲得归宁得归”可以用在抒发异乡漂泊思念家乡的作文场景中,比如“在外打拼多年,每每到了年关,总想起古人那句‘只应为客重为客,便欲得归宁得归’,思乡的情绪就再也按捺不住”。也可以用在表达职场倦怠想要回归家乡的文案中,很容易引发读者共鸣。
关联知识图谱
《归去来兮辞并序》同主题
陶渊明的《归去来兮辞》同样抒写了辞官归乡的释然心境,和本诗核心情感高度契合。两部作品都体现了文人对官场束缚的厌倦,对回归本心的向往,是中国古代还乡主题文学的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

只应为客重为客,便欲得归宁得归;独鹤静临寒沼立,游蜂闲趁落花飞
这四句是本诗的核心名句,前两句直抒胸臆道尽宦途漂泊的怅惘,后两句借景抒情写出卸职后的闲适状态。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待